Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

Act No. 34 of 1985

昭和六十年法律第三十四号(しょうわろくじゅうねんほうりつだいさんじゅうよんごう)

In Article 59(6) and Article 60(7) of the supplementary provisions (附則), the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 34 of 1985), called by its number.

Act No. 63 of 2013

平成二十五年法律第六十三号(へいせいにじゅうごねんほうりつだいろくじゅうさんごう)

In the Appended Table (別表), Act No. 63 of 2013, a 2013 amending law (法律) for the soundness and reliability of the public pension system, called by its number.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

Act No. 82 of 1996

平成八年法律第八十二号(へいせいはちねんほうりつだいはちじゅうにごう)

In the Appended Table (別表), the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. (Act No. 82 of 1996), called by its number.

each amended law

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

Act No. 105 before the amendment

改正前の法律第百五号(かいせいまえのほうりつだいひゃくごごう)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 34 of 1985, the Act Partially Amending the Mariners Insurance Act (Act No. 105 of 1965) as it stood before Article 107 of those supplementary provisions amended it; under Article 86, its provisions on who qualifies for a special old-age pension (特例老齢年金) stay in force for people born on or before 1 April 1926 and for certain people already entitled to an old-age or retirement pension the day before Act No. 34 of 1985 came into effect.

Act No. 92 before the amendment

改正前の法律第九十二号(かいせいまえのほうりつだいきゅうじゅうにごう)

In the tables of the supplementary provisions (附則) of Act No. 34 of 1985 and Act No. 104 of 2004, the 1973 Act partially amending the Employees' Pension Insurance Act and other Acts (Act No. 92 of 1973) as it stood before Article 6 of Act No. 34 of 1985 amended it.

Act No. 11 of 1978

昭和五十三年法律第十一号(しょうわごじゅうさんねんほうりつだいじゅういちごう)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 9 of 1978, short name for Act No. 11 of 1978, which amended the Act on Special Measures Concerning Taxation and the Act on Fund for Smooth Management of National Tax Revenue.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

each amended Act

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the amended Acts

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

each of the amended Acts

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.

the respective Acts as amended

改正後の各法律(かいせいごのかくほうりつ)

Each of the laws as amended by the amending Act these supplementary provisions belong to.