Supplementary Provisions, Article 9
第九条
With regard to the obligation to file an application for a registration of a description of land or a building prescribed in Article 5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Real Property Registration Act, etc. (Act No. 14 of 1960), the provisions then in force continue to govern. In this case, the terms and phrases in the same paragraph set forth in the left-hand column of the following table are to be deemed to be replaced with the terms and phrases set forth in the right-hand column of the same table, respectively.
| Term or phrase to be replaced | Term or phrase to be used as replacement |
| Article 80, paragraphs (1) and (3) of the Real Property Registration Act as amended by the provisions of Article 1 | Article 36 of the Real Property Registration Act (Act No. 123 of 2004) |
| Article 81, paragraphs (1) and (3) | Article 37, paragraphs (1) and (2) |
| Article 81-8 | Article 42 |
| Article 93, paragraphs (1) and (3) | Article 47, paragraph (1) |
| Article 93-5, paragraphs (1) and (3) | Article 51, paragraph (1) (excluding the part concerning a building for which there is a registration to the effect that it is a common element or a registration to the effect that it is a common element of a housing complex) and paragraph (2) |
| Article 93-11 | Article 57 |
不動産登記法の一部を改正する等の法律(昭和三十五年法律第十四号)附則第五条第一項に規定する土地又は建物についての表示に関する登記の申請義務については、なお従前の例による。この場合において、次の表の上欄に掲げる同項の字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。