Supplementary Provisions, Article 99
第九十九条
A person who has received the permission of the prefectural governor pursuant to the proviso to Article 45, paragraph (1), paragraph (2) or the proviso to Article 51 of the Former Regulations, or a person who is deemed to have received permission pursuant to Article 75 of the Former Regulations, is deemed to be a person who has received permission pursuant to the proviso to Article 12, paragraph (1) or paragraph (2), or the proviso to Article 18.
A person who has received the permission of the Minister of Health and Welfare pursuant to Article 36, paragraph (1), item (ii) of the Former Regulations is deemed to have received permission pursuant to Article 6-6, paragraph (1).
旧規則第三十六条第一項第二号の規定によつて厚生大臣の許可を受けた者は、これを第六条の六第一項の規定によつて許可を受けたものとみなす。