Article 21Scope of Persons against or for Whom Compulsory Execution may be Effected
第二十一条(強制執行等をすることができる者の範囲)
If a party designated in a title of obligation, an order of provisional attachment or an order of provisional disposition is a partnership, then compulsory execution, or provisional attachment or provisional disposition, may be effected against or on behalf of the following persons:
債務名義、仮差押命令又は仮処分命令に表示された当事者が組合である場合においては、次に掲げる者に対し、又はその者のために強制執行又は仮差押え若しくは仮処分の執行をすることができる。
a partner of the relevant partnership;
当該組合の組合員
a successor to a person referred to in the preceding item after accrual of the title of obligation (in cases of the title of obligation referred to in item (i), (ii) or (vi) of Article 22 of the Civil Enforcement Act (Act No. 4 of 1979), a successor after the conclusion of oral argument; in cases of the title of obligation referred to in item (iii)-2 of that Article, or of a title of obligation referred to in item (vii) of that Article that relates to an order for damages, a successor after the conclusion of the proceedings).
Compulsory execution by virtue of the title of obligation prescribed in the preceding paragraph may be effected against any person who possesses the subject matter of the claim on behalf of a person referred to in each item of the preceding paragraph.
partnership
「組合」
A limited liability partnership (有限責任事業組合), the short name this Act uses from Article 4, paragraph (3), item (i) on.
Short name set inArticle 4, paragraph (3), item (i)