Chapter V Job-Change Benefits
第五章 職業転換給付金
Article 18Payment of Job-Change Benefits
第十八条（職業転換給付金の支給）
In addition to benefits payable under the provisions of other laws and regulations, the national government and prefectures may, in accordance with the classification prescribed by Cabinet Order, pay the following benefits (hereinafter referred to as "job-change benefits") to job seekers or other workers, or employers, for the purpose of making it easier for and encouraging workers to find jobs suited to their abilities:
国及び都道府県は、他の法令の規定に基づき支給するものを除くほか、労働者がその有する能力に適合する職業に就くことを容易にし、及び促進するため、求職者その他の労働者又は事業主に対して、政令で定める区分に従い、次に掲げる給付金（以下「職業転換給付金」という。）を支給することができる。
benefits to facilitate job search by job seekers and to provide them with security in their livelihood;
求職者の求職活動の促進とその生活の安定とを図るための給付金
benefits to make it easier for job seekers to acquire knowledge and skills;
求職者の知識及び技能の習得を容易にするための給付金
benefits to be allocated for expenses related to searching for a job over a wide geographical area or expenses required for using services to facilitate job search;
広範囲の地域にわたる求職活動又は求職活動を容易にするための役務の利用に要する費用に充てるための給付金
benefits to be allocated for necessary expenses related to relocation for finding employment or acquiring knowledge or skills;
就職又は知識若しくは技能の習得をするための移転に要する費用に充てるための給付金
benefits to facilitate the training of job seekers to help them adapt to the work environment; and
求職者を作業環境に適応させる訓練を行うことを促進するための給付金
benefits other than what is listed in the preceding items which are prescribed by Cabinet Order.
前各号に掲げるもののほか、政令で定める給付金
第十九条（支給基準等）
Necessary criteria for the payment of job-change benefits are prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
職業転換給付金の支給に関し必要な基準は、厚生労働省令で定める。
In establishing and implementing the criteria set forth in the preceding paragraph, careful consideration must be given to the relationship between job-change benefits and similar benefits payable under the provisions of other laws and regulations in order to ensure that the criteria will facilitate the employment of job seekers.
前項の基準の作成及びその運用に当たつては、他の法令の規定に基づき支給する給付金でこれに類するものとの関連を十分に参酌し、求職者の雇用が促進されるように配慮しなければならない。
Pursuant to the provisions of Cabinet Order, the national government bears part of the expenses required for job-change benefits paid by the prefectures.
国は、政令で定めるところにより、都道府県が支給する職業転換給付金に要する費用の一部を負担する。
Article 21Prohibition of Transfers
第二十一条（譲渡等の禁止）
The right of a person to receive job-change benefits may not be transferred, offered as collateral, or attached; provided, however, that this does not apply to attachment of the right of an employer through a disposition for national tax delinquency (including dispositions under the same rule as that applicable thereto).
職業転換給付金の支給を受けることとなつた者の当該支給を受ける権利は、譲り渡し、担保に供し、又は差し押えることができない。ただし、事業主に係る当該権利については、国税滞納処分（その例による処分を含む。）により差し押える場合は、この限りでない。
Article 22Prohibition of Public Charges
第二十二条（公課の禁止）
Taxes and other public charges may not be imposed on the basis of job-change benefits (excluding those paid to employers).
租税その他の公課は、職業転換給付金（事業主に対して支給するものを除く。）を標準として、課することができない。
Article 23Liaison and Cooperation
第二十三条（連絡及び協力）
Prefectural labor bureaus, public employment security offices, prefectures, and the Japan Organization for Employment of the Elderly, Persons with Disabilities and Job Seekers must maintain close liaison and cooperate with each other to ensure the smooth and effective payment of job-change benefits.
都道府県労働局、公共職業安定所、都道府県及び独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構は、職業転換給付金の支給が円滑かつ効果的に行われるように相互に緊密に連絡し、及び協力しなければならない。