Necessary criteria for the payment of job-change benefits are prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
職業転換給付金の支給に関し必要な基準は、厚生労働省令で定める。
In establishing and implementing the criteria set forth in the preceding paragraph, careful consideration must be given to the relationship between job-change benefits and similar benefits payable under the provisions of other laws and regulations in order to ensure that the criteria will facilitate the employment of job seekers.
前項の基準の作成及びその運用に当たつては、他の法令の規定に基づき支給する給付金でこれに類するものとの関連を十分に参酌し、求職者の雇用が促進されるように配慮しなければならない。
job-change benefits
「職業転換給付金」
The benefits, other than those paid under other laws and regulations, that the national government and prefectures may pay under Article 18 to job seekers, other workers or employers to help workers into jobs suited to their abilities: benefits for job seekers' job search and livelihood, for learning knowledge and skills, for the cost of searching over a wide area or of services that ease job search, for the cost of moving for a job or training, for training job seekers to adapt to the work environment, and others set by Cabinet Order (政令).
Short name set inArticle 18, paragraph (1)