Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on 1 April 2027, in 4 months

Read the text in force →

Ordinance on Industrial Safety and Health

労働安全衛生規則(ろうどうあんぜんえいせいきそく)

Chapter IV Lighting and Illumination

The law as Ministerial Order Partially Amending the Safety Ordinance for Cranes and the Ordinance on Industrial Safety and Health (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 90 of 2026) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

How the changes are shown

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

Chapter IV Lighting and Illumination第四章 採光及び照明

Article 604第六百四条

Illuminance(照度)
Article 604, paragraph (1)

The employer must conform illuminance on the working face of the place where workers are regularly engaged in work to the standards listed in the right column of the following Table in accordance with the type of work listed in the left column of the same Table; provided, however that this does not apply to workshops where photosensitive materials are handled, a workshop in a pit, and other workshops where special work is carried out.

Division of WorkStandards
Precision work300 luces or more
Ordinary work150 luces or more
Rough work70 luces or more

事業者は、労働者を常時就業させる場所の作業面の照度を、次の表の上欄に掲げる作業の区分に応じて、同表の下欄に掲げる基準に適合させなければならない。ただし、感光材料を取り扱う作業場、坑内の作業場その他特殊な作業を行なう作業場については、この限りでない。

作業の区分基準
精密な作業三百ルクス以上
普通の作業百五十ルクス以上
粗な作業七十ルクス以上

Article 605第六百五条

Lighting and Illumination(採光及び照明)
Article 605, paragraph (1)

The employer must ensure that lighting and illumination are provided in such a way that they do not create a striking contrast between light and dark and do not cause a glare.

事業者は、採光及び照明については、明暗の対照が著しくなく、かつ、まぶしさを生じさせない方法によらなければならない。

Article 605, paragraph (2)

The employer must inspect the illumination apparatus for the place where workers regularly engage in work, periodically once every period not exceeding six months.

事業者は、労働者を常時就業させる場所の照明設備について、六月以内ごとに一回、定期に、点検しなければならない。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy