Article 48-2Calculation of Costs of Cryptoassets Transferred and Valuation Methods
第四十八条の二(暗号資産の譲渡原価等の計算及びその評価の方法)
In the calculation of the amount that, pursuant to the provisions of Article 37, paragraph (1) (Necessary Expenses), is included, in association with the cryptoassets (meaning cryptoassets as prescribed in Article 2, paragraph (14) (Definitions) of the Payment Services Act (Act No. 59 of 2009); hereinafter the same applies in this Article) of a Resident, in the necessary expenses that are used to calculate the Resident's business income or miscellaneous income, the value of cryptoassets held by the Resident on December 31 of the relevant year which is used as the basis for that calculation is the amount of money assessed based on the valuation method that the Resident has selected for cryptoassets (or based on the valuation method prescribed by Cabinet Order, if the Resident does not select a valuation method or if the value is not assessed based on the selected valuation method).
居住者の暗号資産(資金決済に関する法律(平成二十一年法律第五十九号)第二条第十四項(定義)に規定する暗号資産をいう。以下この条において同じ。)につき第三十七条第一項(必要経費)の規定によりその者の事業所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入する金額を算定する場合におけるその算定の基礎となるその年十二月三十一日において有する暗号資産の価額は、その者が暗号資産について選定した評価の方法により評価した金額(評価の方法を選定しなかつた場合又は選定した評価の方法により評価しなかつた場合には、評価の方法のうち政令で定める方法により評価した金額)とする。
Cabinet Order provides for the types of selectable valuation methods referred to in the preceding paragraph, the way of selecting a valuation method, and other necessary particulars concerning the valuation of cryptoassets.
Read this with the articles around it
(Necessary Expenses)
Except as provided otherwise, the amounts that are to be included in the necessary expenses that are used to calculate the real property income, business income…
その年分の不動産所得の金額、事業所得の金額又は雑所得の金額(事業所得の金額及び雑所得の金額のうち山林の伐採又は譲渡に係るもの並びに雑所得の金額のうち第三十五条第三項(公的年金等の定義)に規定する公的年金等に係るものを除く。)の計算上必要経費に算入すべき金額は、別段の定めがあるものを除き…
Open this provisionCalculation of Costs of Cryptoassets Transferred and Valuation Methods
In the calculation of the amount that, pursuant to the provisions of Article 37, paragraph (1) (Necessary Expenses), is included, in association with the cryptoassets…
居住者の暗号資産(資金決済に関する法律(平成二十一年法律第五十九号)第二条第十四項(定義)に規定する暗号資産をいう。以下この条において同じ。)につき第三十七条第一項(必要経費)の規定によりその者の事業所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入する金額を算定する場合におけるその算定の基礎となるその年十二月三十一日…
Open this provisionCalculation of Costs of Cryptoassets Transferred and Valuation Methods
In the calculation of the amount that, pursuant to the provisions of Article 37, paragraph (1) (Necessary Expenses), is included, in association with the cryptoassets…
居住者の暗号資産(資金決済に関する法律(平成二十一年法律第五十九号)第二条第十四項(定義)に規定する暗号資産をいう。以下この条において同じ。)につき第三十七条第一項(必要経費)の規定によりその者の事業所得の金額又は雑所得の金額の計算上必要経費に算入する金額を算定する場合におけるその算定の基礎となるその年十二月三十一日…
Open this provision(Definitions)
The term "cryptoasset" as used in this Act means any of the following; provided, however, that those indicating the rights prescribed in Article 29-2, paragraph (1)…
この法律において「暗号資産」とは、次に掲げるものをいう。ただし、金融商品取引法第二十九条の二第一項第八号に規定する権利を表示するものを除く。
Open this provisionResident
「居住者」
An individual who has a domicile in Japan, or who has had a residence in Japan continuously for one year or more up to now.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (iii)· applies throughout the law
cryptoassetmachine translation
「暗号資産」
A cryptoasset as defined in Article 2, paragraph (14) of the Payment Services Act (Act No. 59 of 2009).
Defined inArticle 48-2, paragraph (1)· applies only in this article