Article 187Provisional Orders Sought by Designating an Adjudication Case Regarding Support as a Case on the Merits
第百八十七条（扶養に関する審判事件を本案とする保全処分）
When a petition for adjudication or mediation regarding the following matters is filed, and when it is necessary for the preservation of a compulsory execution or the prevention of an imminent danger to a person concerned with the case, the family court (or a high court in the case set forth in Article 105, paragraph (2)) may, upon the petition of the person who has filed the petition, issue a ruling of provisional seizure, provisional disposition, or any other necessary provisional order by designating the adjudication case on the matter as a case on the merits:
a determination of the order of support, and change or revocation of the determination; and
扶養の順位の決定及びその決定の変更又は取消し
a determination of the extent or method of support, and change or revocation of the determination.
扶養の程度又は方法についての決定及びその決定の変更又は取消し
provisional ordermachine translation
「保全処分」
A provisional order the family court hearing a domestic relations case makes by ruling (審判) before it decides the case — a provisional seizure (仮差押え), a provisional disposition (仮処分), the appointment of an administrator of property or another necessary measure under Article 105, paragraph (1) — or the judicial decision a high court makes in its place when the case is before that court.
Defined inArticle 106, paragraph (1)