A commercial agent entrusted with the sale of goods or the role of intermediary for their sale has the authority to receive a notice as referred to in Article 526, paragraph (2) or any other notice regarding the sale.
物品の販売又はその媒介の委託を受けた代理商は、第五百二十六条第二項の通知その他売買に関する通知を受ける権限を有する。
commercial agent
「代理商」
A person, not an employee of the merchant (商人), who acts as agent or intermediary for a merchant in transactions belonging to that merchant's ordinary line of business.
Defined inArticle 27, paragraph (1)· applies only in this chapter