With regard to Specific Personal Information recorded in the records provided for in Article 23, paragraphs (1) and (2) that an Administrative Organ, etc. (including a deemed incorporated administrative agency, etc.) holds or intends to hold, the provisions of Article 69, paragraphs (2) through (4), Article 70, Article 85, Article 88, Article 96 and Chapter V, Section 4, Subsection 3 of the Personal Information Protection Act (for a deemed incorporated administrative agency, etc., the provisions of Article 85, Article 88, Article 96 and Chapter V, Section 4, Subsection 3 of the Personal Information Protection Act) do not apply, and with regard to the application of the other provisions of the Personal Information Protection Act, the terms listed in the middle column of the following table in the provisions of the Personal Information Protection Act listed in the left-hand column of that table are deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of that table.
| Provisions of the Personal Information Protection Act in which terms are to be replaced | Terms to be replaced | Replacing terms |
| Article 69, paragraph (1) | except as based on laws and regulations, the purpose of use | the purpose of use |
| use it themselves or provide it | use it themselves | |
| Article 89, paragraph (3) | must give consideration | must give consideration. In this case, the head of an administrative organ or a local government agency may, if it finds that there are economic difficulties or other special reasons, reduce or exempt said fee pursuant to the provisions of Cabinet Order and Prefectural or Municipal Ordinance |
| Article 89, paragraph (5) | specify | specify. In this case, if an incorporated administrative agency, etc. finds that there are economic difficulties or other special reasons, it may reduce or exempt said fee in accordance with the provisions of Article 89, paragraph (3) as applied by replacing terms pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Act No. 27 of 2013) |
| Article 89, paragraph (8) | specify | specify. In this case, if a local incorporated administrative agency finds that there are economic difficulties or other special reasons, it may reduce or exempt said fee in accordance with the provisions of Article 89, paragraph (3) as applied by replacing terms pursuant to the provisions of Article 31, paragraph (1) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures |
| Article 97 | the recipient of said retained Personal Information | the Prime Minister and the Person Referring Information or Person Providing Information as set forth in Article 19, item (viii) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures or the Person Referring Information for Processes under Ordinances or Person Providing Information for Processes under Ordinances as set forth in item (ix) of that Article (limited to those recorded in the records provided for in Article 23, paragraphs (1) and (2) of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 26 of that Act) pertaining to that correction, other than the head of an administrative organ, etc. concerned) |
行政機関等（みなし独立行政法人等を含む。）が保有し、又は保有しようとする第二十三条第一項及び第二項に規定する記録に記録された特定個人情報に関しては、個人情報保護法第六十九条第二項から第四項まで、第七十条、第八十五条、第八十八条、第九十六条及び第五章第四節第三款の規定（みなし独立行政法人等については、個人情報保護法第八十五条、第八十八条、第九十六条及び第五章第四節第三款の規定）は適用しないものとし、個人情報保護法の他の規定の適用については、次の表の上欄に掲げる個人情報保護法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句とする。
| 読み替えられる個人情報保護法の規定 | 読み替えられる字句 | 読み替える字句 |
| 第六十九条第一項 | 法令に基づく場合を除き、利用目的 | 利用目的 |
| 自ら利用し、又は提供してはならない | 自ら利用してはならない | |
| 第八十九条第三項 | 配慮しなければならない | 配慮しなければならない。この場合において、行政機関の長及び地方公共団体の機関は、経済的困難その他特別の理由があると認めるときは、政令及び条例で定めるところにより、当該手数料を減額し、又は免除することができる |
| 第八十九条第五項 | 定める | 定める。この場合において、独立行政法人等は、経済的困難その他特別の理由があると認めるときは、行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律（平成二十五年法律第二十七号）第三十一条第一項の規定により読み替えて適用する第八十九条第三項の規定の例により、当該手数料を減額し、又は免除することができる |
| 第八十九条第八項 | 定める | 定める。この場合において、地方独立行政法人は、経済的困難その他特別の理由があると認めるときは、行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第三十一条第一項の規定により読み替えて適用する第八十九条第三項の規定の例により、当該手数料を減額し、又は免除することができる |
| 第九十七条 | 当該保有個人情報の提供先 | 内閣総理大臣及び行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第十九条第八号に規定する情報照会者若しくは情報提供者又は同条第九号に規定する条例事務関係情報照会者若しくは条例事務関係情報提供者（当該訂正に係る同法第二十三条第一項及び第二項（これらの規定を同法第二十六条において準用する場合を含む。）に規定する記録に記録された者であって、当該行政機関の長等以外のものに限る。） |
With regard to Specific Personal Information recorded in the records provided for in Article 23, paragraph (3) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 26) that the Digital Agency holds or intends to hold, the provisions of Article 69, paragraphs (2) through (4), Article 70, Article 85, Article 88, Article 96 and Chapter V, Section 4, Subsection 3 of the Personal Information Protection Act do not apply, and with regard to the application of the other provisions of the Personal Information Protection Act, the terms listed in the middle column of the following table in the provisions of the Personal Information Protection Act listed in the left-hand column of that table are deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of that table.
| Provisions of the Personal Information Protection Act in which terms are to be replaced | Terms to be replaced | Replacing terms |
| Article 69, paragraph (1) | except as based on laws and regulations, the purpose of use | the purpose of use |
| use it themselves or provide it | use it themselves | |
| Article 89, paragraph (3) | must give consideration | must give consideration. In this case, if the head of an administrative organ finds that there are economic difficulties or other special reasons, the head of the administrative organ may reduce or exempt said fee pursuant to the provisions of Cabinet Order |
| Article 97 | the recipient of said retained Personal Information | the Person Referring Information and Person Providing Information as set forth in Article 19, item (viii) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Act No. 27 of 2013) or the Person Referring Information for Processes under Ordinances and Person Providing Information for Processes under Ordinances as set forth in item (ix) of that Article who are recorded in the records provided for in Article 23, paragraph (3) of that Act (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 26 of that Act) pertaining to that correction |
デジタル庁が保有し、又は保有しようとする第二十三条第三項（第二十六条において準用する場合を含む。）に規定する記録に記録された特定個人情報に関しては、個人情報保護法第六十九条第二項から第四項まで、第七十条、第八十五条、第八十八条、第九十六条及び第五章第四節第三款の規定は適用しないものとし、個人情報保護法の他の規定の適用については、次の表の上欄に掲げる個人情報保護法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句とする。
| 読み替えられる個人情報保護法の規定 | 読み替えられる字句 | 読み替える字句 |
| 第六十九条第一項 | 法令に基づく場合を除き、利用目的 | 利用目的 |
| 自ら利用し、又は提供してはならない | 自ら利用してはならない | |
| 第八十九条第三項 | 配慮しなければならない | 配慮しなければならない。この場合において、行政機関の長は、経済的困難その他特別の理由があると認めるときは、政令で定めるところにより、当該手数料を減額し、又は免除することができる |
| 第九十七条 | 当該保有個人情報の提供先 | 当該訂正に係る行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律（平成二十五年法律第二十七号）第二十三条第三項（同法第二十六条において準用する場合を含む。）に規定する記録に記録された同法第十九条第八号に規定する情報照会者及び情報提供者又は同条第九号に規定する条例事務関係情報照会者及び条例事務関係情報提供者 |
The provisions of Article 61, Articles 63 through 65, Article 66, paragraph (1) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of that Article (limited to the parts pertaining to item (i) and item (v) (limited to the part pertaining to item (i) of that paragraph)); hereinafter the same applies in this paragraph), Article 67 through Article 69, paragraph (1), Articles 76 through 84, Article 86, Article 87, Article 89, paragraphs (4) through (6), Articles 90 through 95, Article 97 and Article 127 of the Personal Information Protection Act (for a deemed Personal Information handling business operator, the provisions of Article 61, Article 63 through Article 66, paragraph (1) and Article 67 through Article 69, paragraph (1) of the Personal Information Protection Act) apply mutatis mutandis to Specific Personal Information recorded in the records provided for in Article 23, paragraphs (1) and (2) held by a person other than an Administrative Organ, etc. (including a deemed Personal Information handling business operator). In this case, the terms listed in the middle column of the following table in the provisions of the Personal Information Protection Act listed in the left-hand column of that table are deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of that table.
| Provisions of the Personal Information Protection Act in which terms are to be replaced | Terms to be replaced | Replacing terms |
| Article 69, paragraph (1) | except as based on laws and regulations, the purpose of use | the purpose of use |
| use it themselves or provide it | use it themselves | |
| Article 86, paragraph (1) | and the requester for disclosure | , the requester for disclosure and the person who has received the request for disclosure |
| Article 89, paragraph (4) | a person who makes a request for disclosure to an incorporated administrative agency, etc. must pay a fee as specified by the incorporated administrative agency, etc. | a person who has received a request for disclosure may, when requested to disclose the records provided for in Article 23, paragraphs (1) and (2) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 26 of that Act; the same applies in Article 97), collect a fee with regard to the implementation of that disclosure |
| Article 97 | the recipient of said retained Personal Information | the Prime Minister and the Person Referring Information or Person Providing Information as set forth in Article 19, item (viii) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures or the Person Referring Information for Processes under Ordinances or Person Providing Information for Processes under Ordinances as set forth in item (ix) of that Article (limited to those recorded in the records provided for in Article 23, paragraphs (1) and (2) of that Act pertaining to that correction, other than the person who has received said request for disclosure) |
個人情報保護法第六十一条、第六十三条から第六十五条まで、第六十六条第一項（同条第二項（第一号及び第五号（同項第一号に係る部分に限る。）に係る部分に限る。）において準用する場合を含む。以下この項において同じ。）、第六十七条から第六十九条第一項まで、第七十六条から第八十四条まで、第八十六条、第八十七条、第八十九条第四項から第六項まで、第九十条から第九十五条まで、第九十七条及び第百二十七条の規定（みなし個人情報取扱事業者については、個人情報保護法第六十一条、第六十三条から第六十六条第一項まで及び第六十七条から第六十九条第一項までの規定）は、行政機関等以外の者（みなし個人情報取扱事業者を含む。）が保有する第二十三条第一項及び第二項に規定する記録に記録された特定個人情報について準用する。この場合において、次の表の上欄に掲げる個人情報保護法の規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句に読み替えるものとする。
| 読み替えられる個人情報保護法の規定 | 読み替えられる字句 | 読み替える字句 |
| 第六十九条第一項 | 法令に基づく場合を除き、利用目的 | 利用目的 |
| 自ら利用し、又は提供してはならない | 自ら利用してはならない | |
| 第八十六条第一項 | 及び開示請求者 | 、開示請求者及び開示請求を受けた者 |
| 第八十九条第四項 | 独立行政法人等に対し開示請求をする者は、独立行政法人等の定めるところにより、手数料を納めなければならない | 開示請求を受けた者は、行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第二十三条第一項及び第二項（これらの規定を同法第二十六条において準用する場合を含む。第九十七条において同じ。）に規定する記録の開示を請求されたときは、当該開示の実施に関し、手数料を徴収することができる |
| 第九十七条 | 当該保有個人情報の提供先 | 内閣総理大臣及び行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第十九条第八号に規定する情報照会者若しくは情報提供者又は同条第九号に規定する条例事務関係情報照会者若しくは条例事務関係情報提供者（当該訂正に係る同法第二十三条第一項及び第二項に規定する記録に記録された者であって、当該開示請求を受けた者以外のものに限る。） |