Supplementary Provisions, Article 13Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act for Facilitating New Business Activities of Small and Medium-sized Enterprises
第十三条(中小企業の新たな事業活動の促進に関する法律の一部改正に伴う経過措置)
With regard to the requirements concerning the amount of capital contributed or the amount contributed in a certified core support organization prescribed in Article 30, paragraph (1) of the Act for Facilitating New Business Activities of Small and Medium-sized Enterprises prior to its amendment by the provisions of the preceding Article, to which the provisions of Article 31 of that Act applied, and which concurrently holds the position of a former lending institution, the provisions then in force continue to govern.
前条の規定による改正前の中小企業の新たな事業活動の促進に関する法律第三十一条の規定の適用を受けた同法第三十条第一項の認定中核的支援機関であって旧貸与機関の地位を兼ねるものにおけるその出資金額又は拠出された金額に係る要件については、なお従前の例による。