Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

New Long-Term Care Insurance Act

新介護保険法(しんかいごほけんほう)

the New Corporation Tax Act

新法人税法(しんほうじんぜいほう)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 3 of 2018, the Corporation Tax Act as amended by Article 2 of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 7 of 2018).

New Consumption Tax Act

新消費税法(しんしょうひぜいほう)

In Articles 35 to 48 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 9 of 2015, the Consumption Tax Act as amended by Article 4 of that Act, apart from the amending provisions Article 35, paragraph (1) excepts; it applies from 1 October 2015.

the Former Income Tax Act

旧所得税法(きゅうしょとくぜいほう)

This Act as it stood before Article 1 of Act No. 6 of 2007 amended it.

New Local Tax Act

新地方税法(しんちほうぜいほう)

the New Act

新法(しんぽう)

In the supplementary provisions (附則) of this Act as enacted (Act No. 34 of 1965), which wholly revised the earlier Corporation Tax Act, the Corporation Tax Act as so revised.

new Act

新法(しんぽう)

In the supplementary provisions (附則) of this Act (Act No. 59 of 1981), the Banking Act as amended by this Act, that is, this Act itself.

Code of Civil Procedure After the Article 2 Amendment

第二条改正後民事訴訟法(だいにじょうかいせいごみんじそしょうほう)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 48 of 2022, this Code as amended by Article 2 of that Act, leaving out the amendments listed in Article 1, items (iii) and (iv) of those supplementary provisions, which come into effect on dates of their own.

Item 2 Effective Date

二号施行日(にごうしこうび)

1 January 2025, the date the provisions listed in Article 1, item 2 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 4 of 2024 come into effect.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 79 of 2009, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

New Industrial Accident Insurance Act

新労災保険法(しんろうさいほけんほう)

Immigration Control Act as Amended by Article 2

第二条改正後入管法(だいにじょうかいせいごにゅうかんほう)

This Act as amended by Article 2 of the 2023 amending law (Act No. 56 of 2023).

1979 Amendment Act

昭和五十四年改正法(しょうわごじゅうよねんかいせいほう)

Short name, in the supplementary provisions (附則) of Acts that amended this Act, for the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation (Act No. 15 of 1979).

Number Use Arrangement Order

番号利用法整備令(ばんごうりようほうせいびれい)

Short name for Cabinet Order No. 179 of 2014, the Cabinet Order (政令) that arranged the Cabinet Orders under the Ministry of Finance for the enforcement of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures and of the Act on Arrangement of Relevant Acts Incidental to Enforcement of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Act No. 28 of 2013).

application date of the new Consumption Tax Act

新消費税法適用日(しんしょうひぜいほうてきようび)

In Articles 35 to 48 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 9 of 2015, 1 October 2015, the date from which the Consumption Tax Act as amended by Article 4 of that Act (新消費税法) applies to transfers, etc. of assets (資産の譲渡等), taxable purchases (課税仕入れ) and taxable goods (課税貨物) taken out of bonded areas.

New Employment Insurance Act

新雇用保険法(しんこようほけんほう)

new Banking Act

新銀行法(しんぎんこうほう)

Act on Special Measures Concerning Taxation as Amended in 2013

新租特法(しんそとくほう)

In Articles 86 and 100 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 5 of 2013, this Act as amended by the provisions listed in Article 1, item (v)(c) of those supplementary provisions.

participant aged 75 or over, etc.

七十五歳以上の加入者等(しちじゅうごさいいじょうのかにゅうしゃとう)

In Articles 14 to 17 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 2002, a participant aged 75 or over, etc. as defined in Article 25, paragraph (1) of this Act as Article 3 of that Act amended it (新老健法), including a participant (加入者) whom Article 9 of those supplementary provisions treats as aged 75 or over.