Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 60 of 2000, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

Person Admitted Under a Measure Before the Effective Date

施行日前措置入所者(しこうびまえそちにゅうしょしゃ)

In Articles 6 and 16 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 77 of 2005, a person who, when that Act came into effect, was living in a nursing home for the elderly (養護老人ホーム) of Article 20-4 of the Act on Social Welfare for the Elderly as it stood before Article 10 of that Act amended it, placed there by the measure of Article 11, paragraph (1), item (i) of that former Act; while they stay there, or in other facilities subject to the domicile exception (住所地特例対象施設) they move to without a break, they remain insured persons of the municipality that took the measure.

finalized enrollee adjustment rate from the effective date

施行日以後確定加入者調整率(しこうびいごかくていかにゅうしゃちょうせいりつ)

In Article 24 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 2002, the finalized enrollee adjustment rate for the period from that Act's effective date (施行日以後確定加入者調整率) of a municipality as Article 15, paragraph (5) of those supplementary provisions defines it, used in working out, for fiscal 2002, the amount in Article 70, paragraph (3), item (ii)(b) of the National Health Insurance Act as amended by that Act for a municipality designated under Article 68-2, paragraph (1).

oil storage facility acquired on or after the effective date

施行日以後取得の石油貯蔵施設(しこうびいごしゅとくのせきゆちょぞうしせつ)

In Article 11, paragraph (12) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 11 of 1983, an oil storage facility listed in item (i) of the table in Article 48, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act, that a petroleum refiner or a corporation storing oil on its behalf acquires or builds from the date that Act comes into effect (施行日) to 31 March 1985 under an oil stockpiling plan notified under Article 5, paragraph (1) of the petroleum stockpiling law (石油備蓄法, Act No. 96 of 1975) before that date.

post-commencement adjusted elderly medical expenses

施行日以後調整後老人医療費額(しこうびいごちょうせいごろうじんいりょうひがく)

In Article 10, paragraph (1), items (ii) and (iii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 89 of 1991, the total of an insurer's post-commencement elderly medical expenses (施行日以後老人医療費額) less its post-commencement medical expenses outside adjustment (施行日以後調整対象外医療費額), multiplied by its fiscal 1991 fixed participant adjustment rate (確定加入者調整率), and those expenses outside adjustment; it is used to work out the insurer's fixed medical expense contribution (確定医療費拠出金) for fiscal 1991.

petroleum gas storage facility acquired on or after the effective date

施行日以後取得の石油ガス貯蔵施設(しこうびいごしゅとくのせきゆがすちょぞうしせつ)

In Article 10, paragraph (16) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 12 of 1989, a petroleum gas storage facility listed in item (i) of the table in Article 48, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act, that a corporation listed there acquires or builds from the date that Act comes into effect (施行日) to 31 March 1992 under a petroleum gas stockpiling plan it notified under Article 10-2, paragraph (1) of the petroleum stockpiling law (石油備蓄法, Act No. 96 of 1975) before that date.

post-commencement adjusted estimated elderly medical expenses

施行日以後調整後老人医療費見込額(しこうびいごちょうせいごろうじんいりょうひみこみがく)

In Article 9, paragraph (1), items (ii) and (iii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 89 of 1991, the total of an insurer's post-commencement estimated elderly medical expenses (施行日以後老人医療費見込額) less its post-commencement estimated medical expenses outside adjustment (施行日以後調整対象外医療費見込額), multiplied by its fiscal 1991 estimated participant adjustment rate (概算加入者調整率), and those expenses outside adjustment; it is used to work out the insurer's estimated medical expense contribution (概算医療費拠出金) for fiscal 1991.

specified inward investment business asset acquired on or after the effective date

施行日以後取得の特定対内投資事業用資産(しこうびいごしゅとくのとくていたいないとうしじぎょうようしさん)

In Article 27, paragraph (11) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 55 of 1995, a specified inward investment business asset (特定対内投資事業用資産) as referred to in Article 46-3, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act, acquired, etc. on or after the date that Act comes into effect (施行日) by a corporation certified under paragraph (2) of that Article before that date, within one year after the certification (or by the end of the period a Cabinet Order (政令) set, if earlier).

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 88 of 2004, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 37 of 2004, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 47 of 2023, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

effective date

施行日(しこうび)

The date Act No. 51 of 2009, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

Order for Enforcement of the Special Act

特例法施行令(とくれいほうせこうれい)

Short name, used from Article 22, paragraph (5) on, for the Order for Enforcement of the Special Act on the Immigration Control of, Inter Alia, Those Who Have Lost Japanese Nationality Pursuant to the Treaty of Peace with Japan (Cabinet Order No. 420 of 2011).

effective date of the amending Act

改正法施行日(かいせいほうしこうび)

9 July 2012, the day the 2009 Act (Act No. 79 of 2009) amending the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Special Act on the Immigration Control of, inter alia, those who have lost Japanese Nationality pursuant to the Treaty of Peace with Japan came into effect.

effective date of the amending Act

改正法施行日(かいせいほうしこうび)

9 July 2012, the day the 2009 Act (Act No. 79 of 2009) amending the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Special Act on the Immigration Control of, inter alia, those who have lost Japanese Nationality pursuant to the Treaty of Peace with Japan came into effect.

Regulation for Enforcement of the Immigration Control Act

入管法施行規則(にゅうかんほうしこうきそく)

Short name, used from Article 1, paragraph (2), item (iii) on, for the Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act (Ministry of Justice Order No. 54 of 1981).

Regulation for Enforcement of the Number Use Act

番号利用法施行規則(ばんごうりようほうしこうきそく)

Short name, used in Article 3, for the Ministerial Order (省令) enforcing the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Cabinet Office and Ministry of Internal Affairs and Communications Order No. 3 of 2014).

effective date of the 2014 Medical Care Act amendments

平成二十六年改正医療法施行日(へいせいにじゅうろくねんかいせいいりょうほうしこうび)

In Articles 70-7-9 to 70-7-12, the day the provisions listed in Article 1(ii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2014 — the 2014 law arranging related laws to promote the comprehensive securing of medical and long-term care in the community — came into effect, from which a medical care corporation's certification by the Minister of Health, Labour and Welfare counts.