Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Terms
Premiums and other money to be collected under this Act, as the word is used throughout this Act except in Article 204-2, paragraph (1) and Article 204-6, paragraph (1).
Land that the implementer (施行者) of a land readjustment project (土地区画整理事業) under the Land Readjustment Act manages under Article 100-2 of that Act (including as applied to the like projects of other Acts named in Article 343, paragraph 7) and that someone other than the implementer is using provisionally.
Provisional replotting land (仮換地), land for temporary use (一時利用地) or other land that may provisionally be used or earned from, designated under laws and regulations or rules (規約) for land in a land readjustment project (土地区画整理事業) or land improvement project (土地改良事業), for which Article 343, paragraph 7 lets the municipality treat the registered owner of the corresponding former land as the owner for fixed assets tax (固定資産税) until the replotting is announced.
A corporation filing blue returns (青色申告書) that a certified zone plan (認定区域計画) under Article 11, paragraph (1) of the National Strategic Special Zones Act names as the body carrying out a specified project (特定事業) under Article 27-2 of that Act.
A motor vehicle, within the meaning of Article 2, paragraph (1) of the Act on Recycling of End-of-Life Automobiles, that was issued a motor vehicle inspection certificate (自動車検査証) and that a Cabinet Order (政令) specifies as destroyed or dismantled because of a natural disaster before the certificate's period of validity ran out; part of the motor vehicle tonnage tax (自動車重量税) paid on it is refunded to its owner.
Short name, in Article 38, paragraph (5), for the Act on Ensuring the Proper Operation of Worker Dispatching Services and Protecting Dispatched Workers (Act No. 88 of 1985).
In Section 5 of Chapter IV and in Chapter VI, guidelines in keeping with the aims of this Act that a certified personal information protection organization (認定個人情報保護団体) is to try to draw up, after hearing consumer representatives and other interested parties, on matters such as specifying the purpose of use of personal information, security measures and the procedures for requests for disclosure, or on how pseudonymized or anonymized personal information is made and kept secure, so that its covered businesses (対象事業者) handle personal information and the like properly.
An association of employers, or a federation of such associations, approved by the Minister of Health, Labour and Welfare under Article 33 of the Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance to handle labor insurance affairs (労働保険事務), such as paying labor insurance premiums, for the employers who entrust them to it, other than employers with more workers than a Ministry of Health, Labour and Welfare Order (厚生労働省令) allows.
前期高齢者納付金
The young-old payment (前期高齢者納付金) that is collected each fiscal year from insurers (for national health insurance, the prefecture) under Article 36 of the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People and funds the young-old subsidies (前期高齢者交付金); Article 70 counts a prefecture's cost of paying it in the base of the State's contribution.
前期高齢者納付金等
The payment for persons in the early stage of old age (前期高齢者納付金) and the related administrative expense contribution (前期高齢者関係事務費拠出金), which are collected from insurers each fiscal year under Article 36 of the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People.
In Article 54-3, a householder (世帯主) living in the municipality, or a member of a National Health Insurance Society (組合員), who is behind with insurance premiums (保険料), other than one all of whose household's insured persons can receive general medical expenses under the Atomic Bomb Survivors' Assistance Act or another medical benefit a Ministry of Health, Labour and Welfare Order (厚生労働省令) names (原爆一般疾病医療費の支給等).
A city that has set up a public health center (保健所), or a special ward (特別区).
A real estate broker (宅地建物取引業者) acting as agent (代理) or intermediary (媒介) in the sale, exchange or lease of building lots or buildings on decisions about those deals that have been left to it, wholly or partly, under one of the kinds of contract listed in Article 50-2, paragraph (1), made in connection with investment trusts, investment corporations, asset securitization under the Act on the Securitization of Assets, or special business operators (特例事業者) under the Act on Specified Joint Real Estate Ventures.
管理不全土地管理命令
A court order, made on the request of an interested person where the court finds it necessary, placing land under management by an administrator of mismanaged land (管理不全土地管理人) because the owner's improper management of it infringes, or threatens to infringe, another person's rights or legally protected interests.
Short name, in Articles 4, 77-2 and 77-3, for the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. to Unify, etc. the Employees' Pension Systems (Act No. 63 of 2012).
In Article 65, paragraph (3), item (v), Article 89, paragraph (4), item (vii) and Article 199, paragraph (2), the insurance premiums (保険料), contribution charges (負担金) and mutual aid contributions (掛金) a person must pay under this Act, the Mariners Insurance Act, the National Health Insurance Act, the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People, the Local Public Officers, etc. Mutual Aid Association Act, the Private School Personnel Mutual Aid Association Act, the Employees' Pension Insurance Act or the National Pension Act, including national health insurance tax (国民健康保険税) under the Local Tax Act.
番号利用法
Short name, in Articles 15 and 18 of this Ministerial Order (省令), for the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Act No. 27 of 2013).
不服申立て
In Article 82, a request for review (審査請求), a request for re-investigation (再調査の請求) or an appeal under any other law or regulation (法令), taken together.
The record, of a kind a Cabinet Order (政令) specifies, proving that the information management center (情報管理センター) under the Act on Recycling of End-of-Life Automobiles has received a report that a motor vehicle was properly dismantled under that Act.
特定農地貸付法
Short name for the Act on Special Provision of the Farmland Act, etc. in Relation to Lease of Specified Farmland (Act No. 58 of 1989).