Search

受給資格者票の様式、第三項の規定による確認その他受給資格者票に関して必要な事項は、厚生労働省令で定める。

The form of a qualified recipient card, the confirmation pursuant to the provisions of paragraph (3), and other necessary matters concerning a qualified recipient card are…

前二項に規定する業務の範囲及びこれらの規定によりこれらの業務に就かせてはならない者の範囲は、厚生労働省令で定める。

Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare prescribes the range of operations provided for in the preceding two paragraphs and the range of persons who must not be…

この法律に特別の規定があるものを除くほか、この法律の実施のための手続その他その執行について必要な細則は、省令で定める。

Except as otherwise specially provided in this Act, the procedure for the enforcement of this Act and other detailed rules necessary for its execution are specified by Ministerial…

第一項から第三項までの規定の適用を受ける居住者は、当該居住者の事業場等と国外事業所等との間の資産の移転、役務の提供その他の事実が第四項第一号に規定する内部取引に該当するときは、財務省令で定めるところにより、当該事実に係る明細を記載した書類その他の財務省令で定める書類を作成しなければならない。

A Resident who is subject to the application of the provisions of paragraphs (1) through (3) must, if a transfer of assets, provision of services, or any other fact between the…

前三号に掲げる事項のほか、厚生労働省令で定める事項

beyond the particulars listed in the preceding three items, particulars specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

前項に規定する事業者は、厚生労働省令で定める資格を有する者のうちから、厚生労働省令で定めるところにより、同項各号の措置のうち技術的事項を管理する者を選任し、その者に当該技術的事項を管理させなければならない。

Pursuant to Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, an employer as prescribed in the preceding paragraph must appoint a person to manage technical issues from among…

前条第三項後段の規定は、前項において準用する同条第四項第一号の厚生労働省令で定める事由が生じた場合について準用する。

The provisions of the second sentence of paragraph (3) of the preceding Article apply mutatis mutandis to cases where there are reasons specified by Order of the Ministry of…

令第三十五条第四項に規定する財務省令で定める事項は、次に掲げる事項とする。

The matters specified by Ministry of Finance Order as prescribed in Article 35, paragraph (4) of the Order are as follows:

この省令は、公布の日から施行する。

This Ministerial Order comes into effect as of the date of promulgation.

当該負傷又は疾病による障害の程度が第十二条の八第三項第二号の厚生労働省令で定める傷病等級に該当すること。

the degree of disability due to the illness or injury falls under a grade of illness or injury specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in…

前各項に定めるもののほか、これらの規定の届出及び通知に関し必要な事項は、総務省令で定める。

In addition to what is provided for in the preceding paragraphs, necessary matters concerning notifications and notices under these provisions are specified by Order of the…

民間事業者その他の厚生労働省令で定める者　介護分野の調査研究に関する分析その他の厚生労働省令で定める業務（特定の商品又は役務の広告又は宣伝に利用するために行うものを除く。）

private businesses and other persons specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare: analysis concerning investigation and research in the long-term care field…

支援業務の内容及びその実施方法その他支援業務に関し法務省令で定める事項

the content of the support work and its implementation method, and other particulars specified in Ministry of Justice Order concerning support work.

手付金等保証事業に係る保証委託契約約款の内容が国土交通省令で定める基準に適合しないこと。

the contents of the provisions of an Indemnity Agreement pertaining to the Earnest Money Guarantee Business do not conform to standards as specified by an Ordinance of the…

心身の故障により手付金等保証事業を適正に営むことができない者として国土交通省令で定めるもの

a person specified by Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as being unable to properly carry on Earnest Money Guarantee Business due to a mental or…

監査等委員会の職務の執行のため必要なものとして法務省令で定める事項

the matters prescribed by Ministry of Justice Order as those necessary for the execution of the duties of the audit and supervisory committee;

第六百七十六条第一号に掲げる事項その他の社債を引き受ける者の募集に関する重要な事項として法務省令で定める事項

matters set forth in Article 676, item (i) and other matters prescribed by Ministry of Justice Order as important matters regarding the solicitation of persons who subscribe…

法第十九条の二十四第一項第三号の法務省令で定める事項は、次に掲げる事項とする。

The particulars specified by Ministry of Justice Order set forth in Article 19-24, paragraph (1), item (iii) of the Act are as follows:

登録自動車（国土交通省令で定めるものを除く。）の所有者は、その自動車を輸出しようとするときは、当該輸出の予定日から国土交通省令で定める期間さかのぼつた日から当該輸出をする時までの間に、輸出抹消仮登録の申請をし、かつ、次項の規定による輸出抹消仮登録証明書の交付を受けなければならない。ただし、その自動車を一時的に輸出した後に本邦に再輸入することが見込まれる場合であつて輸出抹消仮登録を受けさせる必要性に乏しいものとして国土交通省令で定めるものに該当する場合には、国土交通省令で定めるところにより、あらかじめ、その旨を国土交通大臣に届け出なければならない。

When intending to export a motor vehicle, the owner of a registered motor vehicle (excluding those specified by Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and…

指定訪問看護事業者は、当該指定に係る訪問看護事業所の名称及び所在地その他厚生労働省令で定める事項に変更があったとき、又は当該指定訪問看護の事業を廃止し、休止し、若しくは再開したときは、厚生労働省令で定めるところにより、十日以内に、その旨を厚生労働大臣に届け出なければならない。

When the name or location of a home-nursing provider office to which the designation of a designated home-nursing provider pertains or other matters specified by Order of the…

前号に掲げるもののほか、住宅宿泊管理業に関する行為であって、委託者の保護に欠けるものとして国土交通省令で定めるもの

beyond what is provided for in the preceding item, acts relating to the private lodging management business which are specified by Order of the Ministry of Land, Infrastructure,…

前二号に掲げる事項のほか、厚生労働省令で定める事項

beyond the particulars listed in the preceding two items, particulars specified by an Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.