For each business year, the Organization must prepare an inventory of property, a balance sheet and a profit and loss statement (hereinafter referred to as the "financial statements") and submit them to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism within three months after the end of that business year.
協会は、毎事業年度、財産目録、貸借対照表及び損益計算書(以下「財務諸表」という。)を作成し、当該事業年度の終了後三月以内に国土交通大臣に提出しなければならない。
When the Organization submits the financial statements to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism pursuant to the preceding paragraph, it must attach to them the statement of final accounts for that business year prepared in accordance with the classification of the budget, and a written opinion of the auditors on the financial statements and the statement of final accounts.