Supplementary Provisions
附 則
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
第一条(施行期日)
This Act comes into effect as of the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding 9 months from the date of promulgation; provided, however, that the provisions set forth in the following items come into effect as of the dates specified respectively in those items.
この法律は、公布の日から起算して九月を超えない範囲内において政令で定める日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
The provisions of Article 2 revising Appended Table I of the Residential Basic Book Act (limited to the part changing row 57-4 of that Table to row 57-5 of that Table, and adding, as follows, after row 57-3 of that Table), the provisions revising Appended Table II of that Act (excluding the part set forth in item (x)), the provisions revising Appended Table III of that Act (excluding the part set forth in that item), the provisions revising Appended Table IV of that Act (excluding the part set forth in that item), and the provisions revising Appended Table V of that Act (excluding the part set forth in that item); the provisions of Article 3 revising Article 17, paragraph (3) of the Act on Certification Business of the Japan Agency for Local Authority Information Systems in Relation to Electronic Signatures, etc. (excluding the part pertaining to item (iii) of that paragraph, and the part pertaining to item (xi) of that paragraph (limited to the part revising "Article 57" to "Article 57, paragraph (1)")), the provisions revising Article 18 of that Act, the provisions revising Article 37, paragraph (3) of that Act (excluding the part pertaining to item (i) of that paragraph, and the part pertaining to item (v) of that paragraph (limited to the part revising "Article 57" to "Article 57, paragraph (1)")), the provisions revising Article 56 of that Act (including the caption), the provisions revising the caption of Article 57 of that Act (limited to the part revising "an entrusted person, etc. for computer processing, etc." to "a user certification verifier, etc."), and the provisions revising that Article (excluding the part adding two paragraphs to that Article); and the provisions of Article 4 revising Appended Table 1 and Appended Table 2 of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (hereinafter referred to in this Article through Article 6 of the Supplementary Provisions as the "Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures"), and the provisions of Article 7, and the provisions of Article 3, Article 7 through Article 9, Article 68 and Article 80 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation.
第二条中住民基本台帳法別表第一の改正規定(同表の五十七の四の項を同表の五十七の五の項とし、同表の五十七の三の項の次に次のように加える部分に限る。)、同法別表第二の改正規定(第十号に掲げる部分を除く。)、同法別表第三の改正規定(同号に掲げる部分を除く。)、同法別表第四の改正規定(同号に掲げる部分を除く。)及び同法別表第五の改正規定(同号に掲げる部分を除く。)、第三条中電子署名等に係る地方公共団体情報システム機構の認証業務に関する法律第十七条第三項の改正規定(同項第三号に係る部分及び同項第十一号に係る部分(「第五十七条」を「第五十七条第一項」に改める部分に限る。)を除く。)、同法第十八条の改正規定、同法第三十七条第三項の改正規定(同項第一号に係る部分及び同項第五号に係る部分(「第五十七条」を「第五十七条第一項」に改める部分に限る。)を除く。)、同法第五十六条(見出しを含む。)の改正規定、同法第五十七条の見出しの改正規定(「電子計算機処理等の受託者等」を「利用者証明検証者等」に改める部分に限る。)及び同条の改正規定(同条に二項を加える部分を除く。)、第四条中行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律(以下この条から附則第六条までにおいて「番号利用法」という。)別表第一及び別表第二の改正規定並びに第七条の規定並びに附則第三条、第七条から第九条まで、第六十八条及び第八十条の規定 公布の日
Omitted
略
The provisions of Article 5: the date on which the Act on the Payment of Supplementing Allowance for Pensioners (Act No. 102 of 2012) comes into effect.
第五条の規定 年金生活者支援給付金の支給に関する法律(平成二十四年法律第百二号)の施行の日
Omitted
略
The provisions of Article 3 revising the table of contents of the Act on Certification Business of the Japan Agency for Local Authority Information Systems in Relation to Electronic Signatures, etc., the provisions revising Article 3, paragraph (4) of that Act, the provisions revising Article 17, paragraph (3) of that Act (excluding the part set forth in item (i)), the provisions revising Article 19 of that Act, the provisions revising Article 37, paragraph (3) of that Act (excluding the part set forth in that item), the provisions revising Article 38 of that Act, the provisions adding two Articles after that Article in Chapter II, Section 2, Subsection 2 of that Act, the provisions revising Article 41, Article 44, paragraph (1), Article 45, Article 51 (including the caption), Article 53 (including the caption) and Article 55 (including the caption) of that Act, the provisions revising the caption of Article 57 of that Act (excluding the part set forth in that item), the provisions adding two paragraphs to that Article, the provisions revising Article 66, paragraph (1) of that Act, the provisions revising Article 67, paragraph (1) of that Act (limited to the part adding one item to that paragraph) and the provisions revising Article 74 and Article 78, paragraph (1) of that Act; and the provisions of Article 4 revising Article 7 and Article 16 of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures, the provisions revising Article 17 of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (limited to the part revising "receive from that person the return of the notification card and the presentation of the documents specified by order of the competent ministry referred to in the preceding Article, or that Article" in paragraph (1) of that Article to "the preceding Article") and the provisions revising Article 55 and Article 3 of the Supplementary Provisions of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures, and the provisions of Article 6 of the Supplementary Provisions: the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding one year from the date of promulgation.
第三条中電子署名等に係る地方公共団体情報システム機構の認証業務に関する法律目次の改正規定、同法第三条第四項の改正規定、同法第十七条第三項の改正規定(第一号に掲げる部分を除く。)、同法第十九条の改正規定、同法第三十七条第三項の改正規定(同号に掲げる部分を除く。)、同法第三十八条の改正規定、同法第二章第二節第二款中同条の次に二条を加える改正規定、同法第四十一条、第四十四条第一項、第四十五条、第五十一条(見出しを含む。)、第五十三条(見出しを含む。)及び第五十五条(見出しを含む。)の改正規定、同法第五十七条の見出しの改正規定(同号に掲げる部分を除く。)、同条に二項を加える改正規定、同法第六十六条第一項の改正規定、同法第六十七条第一項の改正規定(同項に一号を加える部分に限る。)並びに同法第七十四条及び第七十八条第一項の改正規定並びに第四条中番号利用法第七条及び第十六条の改正規定、番号利用法第十七条の改正規定(同条第一項中「その者から通知カードの返納及び前条の主務省令で定める書類の提示を受け、又は同条」を「前条」に改める部分に限る。)並びに番号利用法第五十五条及び附則第三条の改正規定並びに附則第六条の規定 公布の日から起算して一年を超えない範囲内において政令で定める日
Omitted
略
The provisions of Article 2 revising the table of contents of the Residential Basic Book Act (excluding the part set forth in item (ii)), the provisions revising Article 8, Article 9, Article 13, and Article 15, paragraph (2) of that Act, the provisions revising Article 17 of that Act (excluding the part set forth in the preceding item), the provisions revising Article 18 and Article 19, paragraph (4) of that Act, the provisions adding three Articles after Article 20 of that Act, the provisions revising Article 21 of that Act (excluding the part set forth in item (ii)), the provisions revising Article 26 through Article 30 of that Act, the provisions adding one paragraph to Article 30-6 of that Act, the provisions adding one paragraph to Article 30-7 of that Act, the provisions revising Article 30-8 through Article 30-10, Article 30-12, Article 30-15, Article 30-17, paragraph (1), Article 30-25, paragraph (2), Article 30-36, Article 30-37, paragraph (3), and Article 30-40, paragraph (2) of that Act, the provisions deleting Article 30-41 through Article 30-44 of that Act, the provisions renumbering Chapter IV-3 of that Act as Chapter IV-4 of that Act and adding one Chapter after Chapter IV-2 of that Act, the provisions revising Article 42, Article 47, and Article 51 of that Act, the provisions revising Appended Table I of that Act (limited to the part adding ", Article 30-44, Article 30-44-11, Article 30-44-12" after "Article 30-30"), the provisions revising Appended Table II of that Act (limited to the part adding ", Article 30-44-3" after "Article 30-10", and the part pertaining to the column of that Table for the mayor of a municipality, or other executive agency of a municipality, within the area of the notifying prefecture, that receives the provision), the provisions revising Appended Table III of that Act (limited to the part adding ", Article 30-44-4" after "Article 30-11", and the part pertaining to the column of that Table for the prefectural governor, or other executive agency, of a prefecture other than the notifying prefecture, that receives the provision), the provisions revising Appended Table IV of that Act (limited to the part adding ", Article 30-44-5" after "Article 30-12", and the part pertaining to the column of that Table for the mayor of a municipality, or other executive agency of a municipality, within the area of a prefecture other than the notifying prefecture, that receives the provision), the provisions revising Appended Table V of that Act (limited to the part adding ", Article 30-44-6" after "Article 30-15"), and the provisions revising Appended Table VI of that Act; the provisions of Article 3 deleting the caption of Article 3 of the Act on Certification Business of the Japan Agency for Local Authority Information Systems in Relation to Electronic Signatures, etc. and adding a caption before that Article, the provisions adding one Article after that Article, the provisions revising Article 7 and Article 8 of that Act, the provisions revising Article 9 of that Act (excluding the part deleting paragraph (4) of that Article), the provisions revising Article 10, Article 12, Article 13, Article 16-2, Article 16-6, Article 16-7, and Article 16-11 of that Act, the provisions deleting the caption of Article 22 of that Act and adding a caption before that Article, the provisions adding one Article after that Article, the provisions revising Article 27 of that Act, the provisions revising Article 28 of that Act (excluding the part deleting paragraph (4) of that Article), the provisions revising Article 29, Article 31, Article 35-2, and Article 35-7 of that Act, the provisions revising Article 67, paragraph (1) of that Act (excluding the part set forth in item (vi)), the provisions revising paragraph (3) of that Article, and the provisions revising Article 71-2 of that Act; and the provisions of Article 4 revising Article 2, paragraph (7) and Article 14, paragraph (2) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures, the provisions revising Article 17 of that Act (excluding the part set forth in that item), and the provisions revising Article 18-2, paragraph (3), Article 19, item (v), and Article 48 of that Act; and the provisions of Article 4, paragraphs (3), (9) and (10), Article 5, Article 65, Article 69, and Article 70 of the Supplementary Provisions: the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding five years from the date of promulgation.
第二条中住民基本台帳法目次の改正規定(第二号に掲げる部分を除く。)、同法第八条、第九条、第十三条及び第十五条第二項の改正規定、同法第十七条の改正規定(前号に掲げる部分を除く。)、同法第十八条及び第十九条第四項の改正規定、同法第二十条の次に三条を加える改正規定、同法第二十一条の改正規定(第二号に掲げる部分を除く。)、同法第二十六条から第三十条までの改正規定、同法第三十条の六に一項を加える改正規定、同法第三十条の七に一項を加える改正規定、同法第三十条の八から第三十条の十まで、第三十条の十二、第三十条の十五、第三十条の十七第一項、第三十条の二十五第二項、第三十条の三十六、第三十条の三十七第三項及び第三十条の四十第二項の改正規定、同法第三十条の四十一から第三十条の四十四までを削る改正規定、同法第四章の三を同法第四章の四とし、同法第四章の二の次に一章を加える改正規定、同法第四十二条、第四十七条及び第五十一条の改正規定、同法別表第一の改正規定(「第三十条の三十」の下に「、第三十条の四十四、第三十条の四十四の十一、第三十条の四十四の十二」を加える部分に限る。)、同法別表第二の改正規定(「第三十条の十」の下に「、第三十条の四十四の三」を加える部分及び同表の提供を受ける通知都道府県の区域内の市町村の市町村長その他の執行機関の欄に係る部分に限る。)、同法別表第三の改正規定(「第三十条の十一」の下に「、第三十条の四十四の四」を加える部分及び同表の提供を受ける通知都道府県以外の都道府県の都道府県知事その他の執行機関の欄に係る部分に限る。)、同法別表第四の改正規定(「第三十条の十二」の下に「、第三十条の四十四の五」を加える部分及び同表の提供を受ける通知都道府県以外の都道府県の区域内の市町村の市町村長その他の執行機関の欄に係る部分に限る。)、同法別表第五の改正規定(「第三十条の十五」の下に「、第三十条の四十四の六」を加える部分に限る。)並びに同法別表第六の改正規定、第三条中電子署名等に係る地方公共団体情報システム機構の認証業務に関する法律第三条の見出しを削り、同条の前に見出しを付する改正規定、同条の次に一条を加える改正規定、同法第七条及び第八条の改正規定、同法第九条の改正規定(同条第四項を削る部分を除く。)、同法第十条、第十二条、第十三条、第十六条の二、第十六条の六、第十六条の七及び第十六条の十一の改正規定、同法第二十二条の見出しを削り、同条の前に見出しを付する改正規定、同条の次に一条を加える改正規定、同法第二十七条の改正規定、同法第二十八条の改正規定(同条第四項を削る部分を除く。)、同法第二十九条、第三十一条、第三十五条の二及び第三十五条の七の改正規定、同法第六十七条第一項の改正規定(第六号に掲げる部分を除く。)、同条第三項の改正規定並びに同法第七十一条の二の改正規定並びに第四条中番号利用法第二条第七項及び第十四条第二項の改正規定、番号利用法第十七条の改正規定(同号に掲げる部分を除く。)並びに番号利用法第十八条の二第三項、第十九条第五号及び第四十八条の改正規定並びに附則第四条第三項、第九項及び第十項、第五条、第六十五条、第六十九条並びに第七十条の規定 公布の日から起算して五年を超えない範囲内において政令で定める日
Supplementary Provisions, Article 6Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures
第六条(行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律の一部改正に伴う経過措置)
With regard to the notification of the loss of a notification card under Article 7, paragraph (6) of the former Number Use Act and the return of the notification card under paragraph (7) of that Article by a person who, on the date on which the provisions set forth in Article 1, item (vi) of the Supplementary Provisions come into effect (referred to as the "item (vi) effective date" in the following paragraph), has actually been issued a notification card (meaning a notification card prescribed in Article 7, paragraph (1) of the former Number Use Act; hereinafter the same applies in this Article) pursuant to the provisions of Article 7, paragraph (1) or (2) of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures prior to the amendment by the provisions of Article 4 (hereinafter referred to as the "former Number Use Act" in this paragraph and paragraph (3)) or Article 3, paragraphs (1) through (3) of the Supplementary Provisions of the former Number Use Act (referred to as a "notification card holder" in the following paragraph and paragraph (3)), the provisions then in force continue to govern.
With regard to the measures for confirming that a notification card holder is the person themselves when a Person in Charge of a Process Using an Individual Number, etc. prescribed in Article 12 of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures receives, pursuant to the provisions of Article 14, paragraph (1) of that Act, the provision of an Individual Number prescribed in Article 2, paragraph (5) of that Act from a notification card holder (excluding a person for whom, on or after the item (vi) effective date, there has been a change in the matters stated on the notification card pertaining to that notification card holder) who is the person themselves (meaning the person themselves prescribed in Article 2, paragraph (6) of that Act; hereinafter the same applies in this paragraph), the provisions then in force continue to govern, notwithstanding the provisions of Article 16 of that Act as amended by the provisions of Article 4 (referred to as the "new Number Use Act" in the following paragraph).
番号利用法第十二条に規定する個人番号利用事務等実施者が番号利用法第十四条第一項の規定により通知カード所持者(第六号施行日以後当該通知カード所持者に係る通知カードに係る記載事項に変更があった者を除く。)である本人(番号利用法第二条第六項に規定する本人をいう。以下この項において同じ。)から番号利用法第二条第五項に規定する個人番号の提供を受けるときにおける当該通知カード所持者が本人であることを確認するための措置については、第四条の規定による改正後の番号利用法(次項において「新番号利用法」という。)第十六条の規定にかかわらず、なお従前の例による。
When the mayor of a municipality issues to a notification card holder (excluding a person who has made the notification of the loss of the notification card under Article 7, paragraph (6) of the former Number Use Act and the return of the notification card under paragraph (7) of that Article, as to which the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of paragraph (1)) an Individual Number Card pertaining to that person (meaning an Individual Number Card prescribed in Article 2, paragraph (7) of the new Number Use Act), the mayor of the municipality must, in addition to taking the measures prescribed in Article 17, paragraph (1) of the new Number Use Act, receive the return of the notification card from that person.
Supplementary Provisions, Article 7Transitional Measures Concerning Penal Provisions
第七条(罰則に関する経過措置)
With regard to the application of penal provisions to an act committed before this Act (or, for the provisions set forth in the items of Article 1 of the Supplementary Provisions, those provisions; the same applies in Article 9, paragraph (2) of the Supplementary Provisions) comes into effect, the provisions then in force continue to govern.
Supplementary Provisions, Article 8Delegation to Cabinet Order
第八条(政令への委任)
Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, the transitional measures necessary in connection with the enforcement of this Act (including transitional measures concerning penal provisions) are specified by Cabinet Order.
この附則に定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置(罰則に関する経過措置を含む。)は、政令で定める。
Supplementary Provisions, Article 9Review
第九条(検討)
The government is to, beyond what is provided for in the preceding paragraph, with a target of three years after this Act comes into effect, review the status of enforcement of the respective Acts as amended by this Act, and, when it finds it necessary, is to take the necessary measures based on the results of that review.
政府は、前項に定めるもののほか、この法律の施行後三年を目途として、この法律による改正後のそれぞれの法律の施行の状況について検討を加え、必要があると認めるときは、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。