Search

Search provisions, jump to a law or an article

This text is not in force yetIt on 1 October 2028, in 2 years

Read the text in force →

Employment Insurance Act

雇用保険法(こようほけんほう)

Supplementary Provisions

The law as Act Partially Amending the Employment Insurance Act, etc. (Act No. 26 of 2024) leaves it, with the words it changes marked.

The main text is read a page at a time: a chapter to a page, and a long chapter in runs of articles. The whole main text, and the supplementary provisions and appended tables this amendment changes. Those it leaves untouched are on the page for the text in force.

How the changes are shown

Underlined: words the amendment adds. A bar: where it removes words.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.Underlined: words the amendment adds. Struck through: the words it removes.

Supplementary Provisions

Supplementary Provisions, Article 11-2第十一条の二

Educational Training Support Benefits(教育訓練支援給付金)
2 changes in this article
Supplementary Provisions, Article 11-2, paragraph (3)(教育訓練支援給付金)Educational Training Support BenefitsChanged

The amount of the educational training support benefits is to be the amount obtained by multiplying by 60 percent the amount obtained by multiplying the daily amount of wages prescribed in Article 17 (referred to simply as the "daily amount of wages" in this paragraph) by 50 percent (for a daily amount of wages of 2,4601,230 yen or more and less than 4,920 yen (when that amount has been changed pursuant to the provisions of Article 18, the changed amount), 80 percent, and for a daily amount of wages of 4,920 yen or more and 12,090 yen or less (when that amount has been changed pursuant to the provisions of Article 18, the changed amount), the rate specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare so as to decrease within the range from 80 percent to 50 percent in accordance with the increase in the daily amount of wages).

教育訓練支援給付金の額は、第十七条に規定する賃金日額(以下この項において単に「賃金日額」という。)に百分の五十(二千四百六十千二百三十円以上四千九百二十円未満の賃金日額(その額が第十八条の規定により変更されたときは、その変更された額)については百分の八十、四千九百二十円以上一万二千九十円以下の賃金日額(その額が第十八条の規定により変更されたときは、その変更された額)については百分の八十から百分の五十までの範囲で、賃金日額の逓増に応じ、逓減するように厚生労働省令で定める率)を乗じて得た金額に百分の六十を乗じて得た額とする。

Supplementary Provisions, Article 11-2, paragraph (5)(教育訓練支援給付金)Educational Training Support BenefitsChanged

The provisions of Article 21, Article 31, paragraph (1) and Article 78 apply mutatis mutandis to the educational training support benefits. In this case, the term "qualified recipient" in Article 21 and the same paragraphArticle 31 is deemed to be replaced with "person able to receive payment of the educational training support benefits", the phrase "the recognition of unemployment could not be obtained due to the death" in the same paragraph with "has died and therefore has been unable to obtain the recognition of unemployment" in the same Article with "has died and therefore has been unable to obtain the recognition of the fact of unemployment under Article 11-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions could not be obtained due to the death", the phrase "the recognition of unemployment for" with "the recognition of the fact of unemployment under the same paragraph for", and the phrase "the recognition of unemployment prescribed in Article 15, paragraph (2) pursuant to the provisions of Article 15, paragraph (4), item (i)" in Article 78 with "the recognition of the fact of unemployment under Article 11-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions".

第二十一条、第三十一条第一項及び第七十八条の規定は、教育訓練支援給付金について準用する。この場合において、第二十一条及び同項第三十一条中「受給資格者」とあるのは「教育訓練支援給付金の支給を受けることができる者」と、同項条中「死亡したため失業の認定」とあるのは「死亡したため附則第十一条の二第一項の失業していることについての認定」と、「について失業の認定」とあるのは「について同項の失業していることについての認定」と、第七十八条中「第十五条第四項第一号の規定により同条第二項に規定する失業の認定」とあるのは「附則第十一条の二第一項の失業していることについての認定」と読み替えるものとする。

Change 1 of 2
© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy