Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 828Liability to Compensate If the Sale of Cargo Is Due to Force Majeure

第八百二十八条(不可抗力による貨物の売却の場合の塡補責任)

If cargo that is the insured property is sold during a voyage due to force majeure, the insurer is liable to compensate for the amount arrived at when the amount set forth in item (ii) is deducted from the amount set forth in item (i):

航海の途中において不可抗力により保険の目的物である貨物が売却されたときは、保険者は、第一号に掲げる額から第二号に掲げる額を控除した額を塡補する責任を負う。

the insured value (or the agreed insured value, if specified); and

保険価額(約定保険価額があるときは、当該約定保険価額)

the amount arrived at when freight charges and other such costs are deducted from the proceeds obtained from the sale of the cargo.

当該貨物の売却によって得た代価から運送賃その他の費用を控除した額

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy