Other than in cases as referred to in the preceding Article, a silent partnership agreement ends as a result of the following circumstances:
前条の場合のほか、匿名組合契約は、次に掲げる事由によって終了する。
the successful completion of the business that is the objective of the silent partnership, or the impossibility of its successful completion;
匿名組合の目的である事業の成功又はその成功の不能
Changes on a date not yet set (Act No. 46 of 2026)
the death of the proprietor or the proprietor's becoming subject to a ruling for the commencement of guardianship;
営業者の死亡又は営業者が後見開始の審判を受けたこと。
the proprietor's or silent partner's becoming subject to an order commencing bankruptcy proceedings.
営業者又は匿名組合員が破産手続開始の決定を受けたこと。