1 article
If the parties have not specified the timing of the return of the bailed thing, the bailee may return the same at any time.
当事者が寄託物の返還の時期を定めなかったときは、受寄者は、いつでもその返還をすることができる。
If the timing of the return is specified, the bailee may not return it before the due date unless there is a compelling reason to do so.
返還の時期の定めがあるときは、受寄者は、やむを得ない事由がなければ、その期限前に返還をすることができない。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.