When the bankrupt is discharged from all of their debts to bankruptcy creditors through payment or any other means, the bankruptcy court must issue an order of release from restrictions upon the petition of the bankrupt.
The court must give a public notice to that effect when the petition referred to in the preceding paragraph is filed.
裁判所は、前項の申立てがあったときは、その旨を公告しなければならない。
A bankruptcy creditor may state their opinions on the petition stated in paragraph (1) to the court within three months from the day on which the public notice under the provisions of the preceding paragraph becomes effective.
When it has made a judicial decision on the petition referred to in paragraph (1), the court must serve the written judgment upon the bankrupt, and a document stating the main text of the decision upon bankruptcy creditors, respectively. In this case, with regard to service of the written judgment, the provisions of the main clause of Article 10, paragraph (3) do not apply.
An immediate appeal may be filed against a judicial decision on the petition referred to in paragraph (1).
第一項の申立てについての裁判に対しては、即時抗告をすることができる。
When a judicial decision on the immediate appeal referred to in the preceding paragraph is made, the written judgment must be served upon the parties concerned. In this case, the provisions of the main clause of Article 10, paragraph (3) do not apply.
Read this with the articles around it