In the following cases, a registrar for parcel boundary demarcation must dismiss an application for parcel boundary demarcation by a decision stating the reasons therefor; provided, however, that this does not apply where defects in the application can be corrected, and the applicant for parcel boundary demarcation has corrected them within a reasonable period specified by the registrar for parcel boundary demarcation:
if the location of the subject parcels is not subject to the jurisdiction of the Legal Affairs Bureau or District Legal Affairs Bureau which has received the application;
対象土地の所在地が当該申請を受けた法務局又は地方法務局の管轄に属しないとき。
if the application is filed by a person without the authority to apply;
申請の権限を有しない者の申請によるとき。
if the application is in violation of the provisions of paragraph (3) of the preceding Article;
申請が前条第三項の規定に違反するとき。
if the method employed to provide the application information for parcel boundary demarcation does not conform to the method specified pursuant to the provisions of an order under this Act;
筆界特定申請情報の提供の方法がこの法律に基づく命令の規定により定められた方式に適合しないとき。
if the application is found to be intended for the demarcation of the boundary of the coverage of ownership for the subject parcels or for matters other than parcel boundary demarcation;
if a judgment on an action to seek a determination of the parcel boundary between the subject parcels in civil proceedings (excluding a judgment to dismiss the action as unlawful; the same applies in Article 148) has already become final and binding;
if a parcel boundary demarcation for the parcel boundary between the subject parcels has already been made by a registrar for parcel boundary demarcation; provided, however, that this does not apply if it is found to be particularly necessary to make another parcel boundary demarcation for the subject parcels;
if no fees are paid; and
手数料を納付しないとき。
when a prepayment has been ordered pursuant to the provisions of Article 146, paragraph (5) and if the prepayment has not been made
第百四十六条第五項の規定により予納を命じた場合においてその予納がないとき。
A dismissal of an application for a parcel boundary demarcation under the provisions of the preceding paragraph is deemed to be a disposition made by a registrar.
Read this with the articles around it
registrar
「登記官」
A Ministry of Justice official (法務事務官) working at a registry office (登記所) whom the head of a Legal Affairs Bureau (法務局) or District Legal Affairs Bureau (地方法務局) designates to handle the registry office's business.
Defined inArticle 9, paragraph (1)
parcel boundary
「筆界」
The two or more points, and the straight lines joining them, that were taken to form the boundary between a parcel of land (一筆の土地) and the land next to it when the parcel was registered.
Defined inArticle 123, paragraph (1), item (i)· applies only in this chapter
parcel boundary demarcation
「筆界特定」
Fixing, under Chapter VI, where the parcel boundary (筆界) between a parcel of land and the land next to it lies on the ground, or, where that cannot be fixed, the range within which it lies.
Defined inArticle 123, paragraph (1), item (ii)· applies only in this chapter
subject parcel
「対象土地」
In Chapter VI, the parcel of land and the adjoining land on either side of the parcel boundary (筆界) that a parcel boundary demarcation (筆界特定) is to fix.
Defined inArticle 123, paragraph (1), item (iii)· applies only in this chapter
registrar for parcel boundary demarcation
「筆界特定登記官」
A registrar (登記官) whom the head of a Legal Affairs Bureau (法務局) or District Legal Affairs Bureau (地方法務局) designates to carry out parcel boundary demarcation (筆界特定).
Defined inArticle 125, paragraph (1)
application information for parcel boundary demarcationmachine translation
「筆界特定申請情報」
The information an application for parcel boundary demarcation (筆界特定) must provide on the matters Article 131(3) lists: what is applied for, the applicant's name and address, the location and parcel number of the subject parcels (対象土地), why demarcation is needed, and matters a Ministry of Justice Order (法務省令) sets.
Short name set inArticle 131, paragraph (5)· applies only in this provision and in Article 131, paragraph (3), item (ii); Article 132, paragraph (1), item (iv); and Article 150
Legal Affairs Bureau
法務局
A local office of the Ministry of Justice (法務省). The Legal Affairs Bureaus and the District Legal Affairs Bureaus (地方法務局) are set up under the Ministry (Act for Establishment of the Ministry of Justice, Article 15), and handle its work on nationality, family registers (戸籍), registration (登記), deposits (供託) and notarization, among other things (Articles 4 and 18). The Minister of Justice may open branch offices of either (Article 19). Under the Real Property Registration Act, the registration of land and buildings is handled, as a registry office (登記所), by the Legal Affairs Bureau or District Legal Affairs Bureau for the place where the property lies, or by one of their branch offices (支局) or sub-branch offices (出張所) (Real Property Registration Act, Article 6, paragraph (1)); the work of a registry office is done by registrars (登記官), whom the head of the Legal Affairs Bureau or District Legal Affairs Bureau designates from among the Ministry of Justice officials working there (Article 9).
Written by AI using Act for Establishment of the Ministry of Justice, Arts. 4, 15, 18, 19 and Real Property Registration Act, Arts. 2, 6, 9 as a reference.