By paying fees, any person may make a request to a registrar for the issuance of a copy of the whole or part of a map, building location picture or drawing equivalent to a map (hereinafter referred to as "a map and related documents" in this Article) (if the map and related documents is recorded in an electronic or magnetic record, a document certifying the content of the recorded information).
By paying fees, any person may make a request to a registrar for the inspection of a map and related documents (if the map and related documents are recorded in an electronic or magnetic record, the content of the recorded information that is indicated by a method specified by Ministry of Justice Order).
The provisions of Article 119, paragraphs (3) through (5), apply mutatis mutandis to a map and related documents.
第百十九条第三項から第五項までの規定は、地図等について準用する。
electronic or magnetic record
「電磁的記録」
A record made in electronic, magnetic or any other form people cannot perceive directly, for use in computer processing.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (v)
registrar
「登記官」
A Ministry of Justice official (法務事務官) working at a registry office (登記所) whom the head of a Legal Affairs Bureau (法務局) or District Legal Affairs Bureau (地方法務局) designates to handle the registry office's business.
Defined inArticle 9, paragraph (1)
a map and related documents
「地図等」
In Article 120, a map, a building location map (建物所在図) or a drawing equivalent to a map, of which anyone may ask a registrar (登記官) for a copy on paying a fee.
Short name set inArticle 120, paragraph (1)· applies only in this article