Article 75-2Measures Specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare Referred to in Article 23-3, Paragraph (1), Item (i) of the Act
第七十五条の二(法第二十三条の三第一項第一号の厚生労働省令で定めるもの)
The measures specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare referred to in Article 23-3, paragraph (1), item (i) of the Act are any of the following measures:
法第二十三条の三第一項第一号の厚生労働省令で定めるものは、次に掲げるいずれかの措置とする。
a system with regard to working hours pursuant to the provision of Article 32-3, paragraph (1) of the Labor Standards Act (limited to one in which the time obtained by dividing the total working hours referred to in item (iii) of that paragraph by the prescribed working days in the settlement period referred to in item (ii) of that paragraph is the same as the prescribed working hours per day); or
労働基準法第三十二条の三第一項の規定による労働時間の制度(同項第三号の総労働時間を同項第二号の清算期間における所定労働日数で除した時間が一日の所定労働時間と同一であるものに限る。)
a system of moving up or delaying the starting time or end time without changing prescribed working hours per day.
一日の所定労働時間を変更することなく始業又は終業の時刻を繰り上げ又は繰り下げる制度
Read this with the articles around it