Article 111Cases Specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 61, paragraph (41), item (i) of the Act
第百十一条(法第六十一条第四十一項第一号の厚生労働省令で定める場合)
The cases specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 61, paragraph (41), item (i) of the Act as corresponding to the cases in which the relevant employee may make an application under Article 5, paragraph (3) of the Act are the cases in which the employee would be able to make an application under that paragraph if that paragraph were applied to the employee.
法第六十一条第四十一項第一号の当該職員が法第五条第三項の規定による申出をすることができる場合に相当するものとして厚生労働省令で定める場合は、当該職員について同項の規定を適用するとしたならば当該職員が同項の規定による申出をすることができる場合とする。
The cases specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare under Article 61, paragraph (41), item (i) of the Act as corresponding to the cases in which the relevant employee may make an application under Article 5, paragraph (4) of the Act are the cases in which the employee would be able to make an application under that paragraph if that paragraph were applied to the employee.
法第六十一条第四十一項第一号の当該職員が法第五条第四項の規定による申出をすることができる場合に相当するものとして厚生労働省令で定める場合は、当該職員について同項の規定を適用するとしたならば当該職員が同項の規定による申出をすることができる場合とする。
Read this with the articles around it