The Prime Minister may, to the extent necessary to ensure the appropriate operation of cooperative work in support of disaster victims, demand that a registered organization cooperating in support of disaster victims make a report or submit materials on the state of its operations.
内閣総理大臣は、被災者援護協力業務の適切な運営を確保するために必要な限度において、登録被災者援護協力団体に対し、その業務の状況に関し報告又は資料の提出を求めることができる。
Read this with the articles around it
registered organization cooperating in support of disaster victimsmachine translation
「登録被災者援護協力団体」
An organization cooperating in support of disaster victims (被災者援護協力団体), a corporation or similar body that helps the State and local governments support disaster victims through work such as running shelters or providing meals, that is registered with the Prime Minister under Article 33-2, paragraph (1).
Short name set inArticle 23, paragraph (7)
cooperative work in support of disaster victimsmachine translation
「被災者援護協力業務」
Work that helps the State and local governments support disaster victims: running shelters, providing meals and drinking water, supplying or lending clothing, bedding and other daily necessities, emergency repair of damaged houses and clearing of debris, counselling and informing victims, coordinating volunteers, and other cooperation needed to support victims.
Short name set inArticle 33-2, paragraph (1)
Prime Minister
内閣総理大臣
The head of the Cabinet. Designated by the Diet from among its own members, and appointed by the Emperor on that designation (Articles 67 and 6). The Prime Minister appoints and may dismiss the other Ministers of State at will, and a majority of them must be members of the Diet (Article 68). No Minister of State can be subjected to legal action while in office without the Prime Minister's consent (Article 75).
Written by AI using Constitution, Arts. 6, 67, 68, 75 and Wikipedia: Prime Minister of Japan as a reference.