If a Real Estate Information Network System falls under any of the following items, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may rescind the designation of said Real Estate Information Network System or order said Real Estate Information Network System to suspend Registration Operations in whole or in part for a prescribed period:
when it can be deemed that the Real Estate Information Network System cannot properly and reliably implement Registration Operations;
登録業務を適正かつ確実に実施することができないと認められるとき。
when the Real Estate Information Network System contravenes a provision of this Section or an order or disposition based on said provisions;
この節の規定又は当該規定に基づく命令若しくは処分に違反したとき。
when the Real Estate Information Network System has carried out Registration Operations without complying with Regulations Governing Registration Operations as approved pursuant to the provisions of Article 50-5, paragraph (1).
The provisions of Article 16-15, paragraphs (3) through (5) are to apply mutatis mutandis to any hearings pertaining to a disposition under the preceding paragraph.
第十六条の十五第三項から第五項までの規定は、前項の規定による処分に係る聴聞について準用する。
If the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism carries out a disposition under paragraph (1), said minister must issue a public notification of the fact thereof.
国土交通大臣は、第一項の規定による処分をしたときは、その旨を公示しなければならない。