Article 47-3Restrictions on the rescission of acts performed in connection with the Real Estate Brokerage
第四十七条の三(宅地建物取引業の業務に関し行つた行為の取消しの制限)
An act performed by a Real Estate Broker (limited to an individual, and excluding a minor) in connection with the Real Estate Brokerage may not be rescinded on the grounds of limited capacity to act.
Read this with the articles around it
Real Estate Brokeragemachine translation
「宅地建物取引業」
Buying, selling or exchanging building lots (宅地) or buildings (including parts of buildings), or acting as agent (代理) or intermediary (媒介) in their sale, exchange or lease, when done as a business.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (ii)· applies throughout the law
Real Estate Broker
「宅地建物取引業者」
A person who carries on real estate brokerage (宅地建物取引業) under a licence (免許) granted under Article 3, paragraph (1).
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (iii)· applies throughout the law