Article 35Offices or Places of Business under Article 72-48, Paragraph (5), Item (iii) of the Act
第三十五条(法第七十二条の四十八第五項第三号の事業所等)
The offices or places of business specified by Cabinet Order prescribed in Article 72-48, paragraph (5), item (iii) of the Act are offices or places of business prescribed in Article 72-48, paragraph (3), item (i) of the Act in which the largest of the numbers of workers as of the last day of each month belonging to the business year of the corporation exceeds the figure obtained by multiplying the smallest of those numbers of workers by two.
法第七十二条の四十八第五項第三号に規定する政令で定める事業所等は、法人の当該事業年度に属する各月の末日現在における従業者の数のうち最大であるものの数値が、当該従業者の数のうち最小であるものの数値に二を乗じて得た数値を超える同条第三項第一号に規定する事業所等とする。
Read this with the articles around it