The Minister and the Prime Minister may have a person who has obtained registration from them (hereinafter referred to as the "registered agency for regulating transmission") conduct the following services (hereinafter referred to as the "services for regulating transmission of specified electronic mail, etc."):
総務大臣及び内閣総理大臣は、その登録を受けた者（以下「登録送信適正化機関」という。）に、次に掲げる業務（以下「特定電子メール等送信適正化業務」という。）を行わせることができる。
to give instructions or advices to a person who intends to file a petition with the Minister or the Prime Minister pursuant to the provisions of Article 8 paragraph (1) or a petition with the Minister pursuant to the provisions of paragraph (3) of that Article;
to conduct investigations on facts pertaining to the petition in Article 8 paragraph (4) or paragraph (5), when requested by the Minister or the Prime Minister;
to collect and provide information or materials concerning specified electronic mail, etc.
特定電子メール等に関する情報又は資料を収集し、及び提供すること。
The registration in the preceding paragraph is to be made upon request from a person who intends to conduct the services for regulating transmission of specified electronic mail, etc.
前項の登録は、特定電子メール等送信適正化業務を行おうとする者の申請により行う。