Search

新法（しんぽう）

This Act as amended by Act No. 77 of 2009.

新法（しんぽう）

This Act as amended by Article 1 of Act No. 72 of 1972.

旧法（きゅうほう）

This Act as it stood before Act No. 99 of 2016 amended it.

新法（しんぽう）

In the supplementary provisions (附則) of Ministry of Finance Order No. 53 of 2014, the Income Tax Act as amended by Article 14 of Act No. 28 of 2013, which those supplementary provisions call 番号利用法整備法 (the Number Use Arrangement Act).

新法（しんぽう）

This Act as amended by Article 4 of Act No. 90 of 2004.

施行日（しこうび）

The date this Act (Act No. 59 of 2009) itself comes into effect.

新相続税法（しんそうぞくぜいほう）

This Act as amended by Article 3 of Act No. 109 of 1988.

清算未了特定基金（せいさんみりょうとくていききん）

A specified fund (特定基金) that, before Act No. 63 of 2013 came into effect, had been granted a deferral of payment under Article 34, paragraph (5) of the supplementary provisions (附則) of the Employees' Pension Insurance Act as it stood before that Act amended it, and that is still being wound up; Article 28, paragraph (3) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 63 of 2013 keeps those earlier provisions in force for it.

平成二十五年厚生年金等改正法（へいせいにじゅうごねんこうせいねんきんとうかいせいほう）

Short name, in Article 17 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 64 of 2014, for the 2013 Act partially amending the Employees' Pension Insurance Act and other Acts to secure the soundness and reliability of the public pension system (Act No. 63 of 2013).

新法（しんぽう）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 123 of 2004, the Real Property Registration Act in the revised form that Act gave it, which is this Act.

基金（ききん）

A surviving employees' pension fund (存続厚生年金基金) as Article 3, item (xi) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 63 of 2013 defines it: an employees' pension fund that continues to exist under Article 4 of those supplementary provisions, or that was set up after that Act came into effect under the former rules as Article 6 of them allows.

施行日（しこうび）

The date Act No. 79 of 2002, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

十月旧法人税法（じゅうがつきゅうほうじんぜいほう）

In Articles 10 to 134 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 6 of 2010, this Act as it stood before Article 2 of that Act amended it in its rules on corporate reorganizations and related matters, which keeps governing such transactions made, and dissolutions taking place, before 1 October 2010.

所得税法等改正法（しょとくぜいほうとうかいせいほう）

Short name for the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 7 of 2018).

新商品先物取引法（しんしょうひんさきものとりひきほう）

In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 86 of 2012, the Commodity Derivatives Transaction Act (Act No. 239 of 1950) as amended by Article 4 of that Act.

小売販売業者（こうりはんばいぎょうしゃ）

A retailer (小売販売業者) as defined in Article 74, paragraph 1, item 4 of the Local Tax Act as amended by Act No. 3 of 2018.

施行日（しこうび）

The date Act No. 77 of 2005, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

給与等（きゅうよとう）

Salaries, wages, allowances paid to Diet members, bonuses and other payments of the same nature, as described in Article 28, paragraph (1) on salary income; some provisions leave out salary from which no tax need be withheld.

改正法（かいせいほう）

Short name, in the supplementary provisions (附則) this Ministerial Order (省令) was made with, for the 2009 Act (Act No. 79 of 2009) amending the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Special Act on the Immigration Control of, inter alia, those who have lost Japanese Nationality pursuant to the Treaty of Peace with Japan, which came into effect on 9 July 2012; most of this Ministerial Order came into effect on the same day.

新国保法（しんこくほほう）

This Act as amended by Article 4 of Act No. 102 of 2002.