Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Terms
The activities of family members of a person doing new specified information processing activities, as set out in Appended Table I(5) (Designated Activities) of this Act as amended by the 2006 amending law (Act No. 43 of 2006).
The family-stay activities linked to specified information processing (特定情報処理家族滞在活動) provided for in Article 26, paragraph (1) of the Act on Special Districts for Structural Reform as it stood before the 2006 amending law (Act No. 43 of 2006) amended it.
In the supplementary provisions (附則) of Ministry of Justice Order No. 33 of 2024, the activities listed for the Student (留学) status in Appended Table I(4) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act, used to refer to their entry in the table of this Ministerial Order as that Order amended it.
特定作業
In table 4 of Appended Table 20, on who may teach the skill training courses for supervisors of excavation, tunnel, formwork shoring, scaffolding, steel frame, bridge and concrete demolition work, construction work — limited to tunnel construction for the two tunnel courses, including shipbuilding work for the scaffolding course, and limited to demolishing concrete structures for the concrete demolition course.
特定学科
In table 4 of Appended Table 20, on who may teach the skill training courses for supervisors of excavation, tunnel, formwork shoring, scaffolding, steel frame, bridge and concrete demolition work, a course of study in civil engineering, architecture or mining — without architecture for the two tunnel courses, and including shipbuilding for the scaffolding course.
第二号施行日
The date the provisions listed in Article 1, item (ii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 88 of 2016 come into effect.
The time limits for filing a request for review (審査請求), as Article 18, paragraph (3) defines them; where Article 66, paragraph (1) applies that paragraph to a request for re-examination (再審査請求), Appended Table 3 puts the period for filing a request for re-examination (再審査請求期間) under Article 50, paragraph (3) in their place.
In Article 10 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 23 of 2008, an incorporated association (社団法人) listed in Appended Table 2, item (i) of the Corporation Tax Act as it stood before that Act that continues as a general incorporated association under Article 40(1) of the Act on the Arrangement of Related Acts upon the Enforcement of the Act on General Incorporated Associations and General Incorporated Foundations and the Act on Authorization of Public Interest Incorporated Associations and Public Interest Incorporated Foundations (Act No. 50 of 2006), has not made the registration under Article 106(1) of that Act, and has had its authorization under Article 45 of that Act revoked under Article 131(1) of that Act; it is treated as a public interest corporation, etc. (公益法人等) only if it is a non-profit corporation (非営利型法人).
In Article 10 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 23 of 2008, an incorporated foundation (財団法人) listed in Appended Table 2, item (i) of the Corporation Tax Act as it stood before that Act that continues as a general incorporated foundation under Article 40(1) of the Act on the Arrangement of Related Acts upon the Enforcement of the Act on General Incorporated Associations and General Incorporated Foundations and the Act on Authorization of Public Interest Incorporated Associations and Public Interest Incorporated Foundations (Act No. 50 of 2006), has not made the registration under Article 106(1) of that Act, and has had its authorization under Article 45 of that Act revoked under Article 131(1) of that Act; it is treated as a public interest corporation, etc. (公益法人等) only if it is a non-profit corporation (非営利型法人).
The activities listed in item (i)(a) or (b) of the Technical Intern Training (技能実習) entry in Appended Table I(2) of this Act as it stood before Article 12 of the supplementary provisions of the Act on Proper Technical Intern Training and Protection of Technical Intern Trainees (Act No. 89 of 2016) amended it.
In Article 117 of the supplementary provisions (附則) of the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. to Unify, etc. the Employees' Pension Systems (Act No. 63 of 2012), the survivors' mutual aid pension (遺族共済年金) paid under Article 41(1) of those supplementary provisions, which that Article writes into this Act's Table 1 (別表第一) beside the survivors' employees' pension (遺族厚生年金).
In Article 117 of the supplementary provisions (附則) of the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. to Unify, etc. the Employees' Pension Systems (Act No. 63 of 2012), the survivors' mutual aid pension (遺族共済年金) paid under Article 65(1) of those supplementary provisions, which that Article writes into this Act's Table 1 (別表第一) beside the survivors' employees' pension (遺族厚生年金).
This Ministerial Order as amended by Ministry of Justice Order No. 30 of 2022.
This Ministerial Order as it stood before Ministry of Justice Order No. 30 of 2022 amended it.
新書式
In Article 3, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Ministry of Finance Order No. 30 of 1985, the forms set out in Appended Tables 1(1) to 1(6) of the Regulation for Enforcement of the Income Tax Act as amended by that Order.
An incorporated association or incorporated foundation listed in the table in Appended Table 1, item (i) of this Act as it stood before the 2008 amending law (Act No. 23 of 2008), which goes on in existence as a general incorporated association or general incorporated foundation under Article 40, paragraph (1) of the Act on the Arrangement of Related Acts upon the Enforcement of the Act on General Incorporated Associations and General Incorporated Foundations and the Act on Authorization of Public Interest Incorporated Associations and Public Interest Incorporated Foundations (Act No. 50 of 2006).
A status of residence in Appended Table I or II of the Immigration Control and Refugee Recognition Act, as amended by Act No. 79 of 1989, that a 'No. 16 resident' (十六号在留者) was deemed to hold when Ministry of Justice Order No. 15 of 1990 came into effect: Spouse or Child of Japanese National, Long-Term Resident, or the status for a child of a person who left Japanese nationality under the Treaty of Peace with Japan (平和条約関連国籍離脱者の子).
The Trainee (研修) status of residence of Appended Table I(4) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act as it stood before Act No. 79 of 2009 came into force; Article 3 of the supplementary provisions (附則) of Ministry of Justice Order No. 50 of 2009 keeps the earlier landing criteria for it in the cases that Article lists.
In Article 12, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 35 of 2001, Article 3, paragraph (1), Article 5, item (v) and Article 8, items (iv) and (ix) of the Act on Public Consultants on Social and Labour Insurance as amended by Article 11 of Act No. 35 of 2001.
In Article 19-2 of the supplementary provisions (附則) of this Act, a federation of agricultural cooperatives (農業協同組合連合会) converted from a continuing prefectural central union under Article 12 of the supplementary provisions of the Act Partially Amending the Agricultural Co-operatives Act, etc., and Other Matters (Act No. 63 of 2015), which under Article 18 of those provisions keeps the words for a central union of agricultural cooperatives (農業協同組合中央会) in its name.