Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

salary or other wage

給与等(きゅうよとう)

Salaries, wages, allowances paid to Diet members, bonuses and other payments of the same nature, as described in Article 28, paragraph (1) on salary income; some provisions leave out salary from which no tax need be withheld.

Item 1 Effective Date

一号施行日(いちごうしこうび)

1 January 2024, the date the provisions listed in Article 1, item 1 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 1 of 2023 come into effect.

JHIA

協会(きょうかい)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2006, the Japan Health Insurance Association (全国健康保険協会) provided for in Article 7-2, paragraph (1) of this Act as amended by Article 4 of that Act.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 34 of 1985, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

2023 Effective Date

五年施行日(ごねんしこうび)

1 October 2023, the date set in Article 1, item (ix) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 15 of 2016 on which the provisions that item lists come into effect, chiefly Article 5 of that Act apart from the parts it excepts.

2013 Amendment Act

平成二十五年改正法(へいせいにじゅうごねんかいせいほう)

Short name for the 2013 Act partially amending the Employees' Pension Insurance Act and other Acts to secure the soundness and reliability of the public pension system (Act No. 63 of 2013).

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 34 of 1985, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

New Consumption Tax Act

新消費税法(しんしょうひぜいほう)

In Articles 35 to 48 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 9 of 2015, the Consumption Tax Act as amended by Article 4 of that Act, apart from the amending provisions Article 35, paragraph (1) excepts; it applies from 1 October 2015.

the Former Act

旧法(きゅうほう)

In the supplementary provisions (附則) of this Act as first enacted (Act No. 26 of 1957), the Act on Special Measures Concerning Taxation as it stood before Act No. 26 of 1957 changed it.

Code of Civil Procedure After the Article 2 Amendment

第二条改正後民事訴訟法(だいにじょうかいせいごみんじそしょうほう)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 48 of 2022, this Code as amended by Article 2 of that Act, leaving out the amendments listed in Article 1, items (iii) and (iv) of those supplementary provisions, which come into effect on dates of their own.

Item 2 Effective Date

二号施行日(にごうしこうび)

1 January 2025, the date the provisions listed in Article 1, item 2 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 4 of 2024 come into effect.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 79 of 2009, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

fiscal 2024 land

令和六年度の土地(れいわろくねんどのとち)

Land located on the fiscal 2024 assessment date (賦課期日) for fixed assets tax (固定資産税), as items 2 and 3 of the table in Article 17-2, paragraph 1 of the supplementary provisions (附則) name it, the table on lowering tax bases where land prices fall in fiscal 2025 and 2026.

Act on Special Measures Concerning Taxation as Amended in 2013

新租特法(しんそとくほう)

In Articles 86 and 100 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 5 of 2013, this Act as amended by the provisions listed in Article 1, item (v)(c) of those supplementary provisions.

participant aged 75 or over, etc.

七十五歳以上の加入者等(しちじゅうごさいいじょうのかにゅうしゃとう)

In Articles 14 to 17 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 2002, a participant aged 75 or over, etc. as defined in Article 25, paragraph (1) of this Act as Article 3 of that Act amended it (新老健法), including a participant (加入者) whom Article 9 of those supplementary provisions treats as aged 75 or over.

effective date

施行日(しこうび)

The date Act No. 60 of 2016, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

the Former Corporation Tax Act

旧法人税法(きゅうほうじんぜいほう)

The Corporation Tax Act as it stood before Article 3 of the 2020 amending law (Act No. 8 of 2020) amended it — the version that still contained the consolidated tax rules — which stays in force for corporation tax for periods that began before 1 April 2022.

early payment adjustment amount

繰上げ調整額(くりあげちょうせいがく)

In Article 27 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 95 of 1994, the amount added to the employees' old-age pension (老齢厚生年金) of a beneficiary covered by paragraph (1) once they become entitled to the old-age basic pension (老齢基礎年金) paid early in part under paragraph (2): the amount under Article 9-2, paragraph (2), item (i) of the supplementary provisions of the Employees' Pension Insurance Act as it stood when Act No. 95 of 1994 was made, calculated on the pension's insured period (counted as 240 months where it is shorter and the beneficiary falls under any of items (iv) to (vii) of Article 12, paragraph (1) of the supplementary provisions of Act No. 34 of 1985), less an amount a Cabinet Order (政令) sets.

the 2016 New Act

二十八年新法(にじゅうはちねんしんぽう)

The Local Tax Act as amended by the provisions listed in Article 1, item 6 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 2 of 2015, which come into effect on 1 April 2016.

specified month

特定月(とくていづき)

In Article 10 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 104 of 2004, April 2014; for people with premium exemption periods before it, the old-age basic pension (老齢基礎年金) counts exemption months before it (other than those from April 2009 to March 2014) at the fractions that article sets.