The provisions of Article 63-2 apply mutatis mutandis to a Real Estate Transaction Guarantee Association. In such a case, "Earnest Money Guarantee Business" as referred to in paragraph (1) of the same article is read as "the operations of a Real Estate Transaction Guarantee Association."
第六十三条の二の規定は、宅地建物取引業保証協会について準用する。この場合において、同条第一項中「手付金等保証事業」とあるのは、「宅地建物取引業保証協会の業務」と読み替えるものとする。
Read this with the articles around it
Earnest Money Guarantee Business
「手付金等保証事業」
The business of guaranteeing a real estate broker's obligation to refund earnest money (手付金等) it has received from a buyer in the sale of a building lot or building.
Short name set inArticle 51, paragraph (1)
Real Estate Transaction Guarantee Association
「宅地建物取引業保証協会」
A general incorporated association (一般社団法人) whose members are all real estate brokers (宅地建物取引業者) and which the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has designated under Article 64-2, paragraph (1) to carry out the work listed in Article 64-3, paragraph (1), such as settling complaints and paying out claims arising from its members' dealings.
Short name set inArticle 64-2, paragraph (1), item (iv), (b)· applies only in this chapter