If there has been a change to a matter as listed in any of the items of Article 51, paragraph (2), or document as listed in item (i) or (iii) of paragraph (3) of the same article, a Designated Guarantee Agency must, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, notify the fact thereof to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism within two weeks.
Read this with the articles around it
Designated Guarantee Agency
「指定保証機関」
A person designated under Article 41, paragraph (1), item (i) to carry on an earnest money guarantee business (手付金等保証事業), guaranteeing real estate brokers' obligations to refund earnest money (手付金等).
Short name set inArticle 52, paragraph (1), item (vii), (d)· applies only in this section