Article 56-64Facilities under Item (xvi) of the Table in Article 701-41, Paragraph (1) of the Act
第五十六条の六十四(法第七百一条の四十一第一項の表の第十六号の施設)
The facilities specified by Cabinet Order prescribed in item (xvi) of the table in Article 701-41, paragraph (1) of the Act are, among the facilities installed at public airports (excluding those listed in Article 701-34, paragraph (3), item (xxiii) of the Act), hangars, flight operation management facilities, facilities for the maintenance of aircraft and other facilities used for air transport services that are specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.
法第七百一条の四十一第一項の表の第十六号に規定する政令で定める施設は、公共の飛行場に設置される施設(法第七百一条の三十四第三項第二十三号に掲げるものを除く。)のうち、格納庫、運航管理施設、航空機の整備のための施設その他航空運送事業の用に供する施設で総務省令で定めるものとする。
Read this with the articles around it
air transport servicemachine translation
「航空運送事業」
In Article 56-39 and Article 56-64, an air transport service as defined in Article 2, paragraph (18) of the Civil Aeronautics Act.
Short name set inArticle 56-39, paragraph (1)· applies only in this article and in Article 56-64