The provisions of Part I, Chapter VIII of the Code of Civil Procedure (excluding Article 133-2, paragraphs (5) and (6) and Article 133-3, paragraph (2)) apply mutatis mutandis to a petition and other statements in the proceedings of the case referred to in Article 41. In such a case, the term "party" in Article 133, paragraph (1) of that Act is deemed to be replaced with "party or interested party intervenor (meaning an interested party intervenor prescribed in Article 21, paragraph (5) of the Non-Contentious Case Procedures Act (Act No. 51 of 2011); the same applies in Article 133-4, paragraphs (1), (2) and (7))"; the phrase "case records, etc. (meaning case records or the records of a case pertaining to a petition for a disposition under Article 132-4, paragraph (1); hereinafter the same applies in this Chapter)" in paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "the recordapply mutatis mutandis to the petitions, motions, and applications in the proceedings of thea case referred to in Article 41 of the Act on Land and Building Leases", and the phrase "inspection, etc. of case records, etc. (meaning inspection, etc. of case records, inspection, etc. of non-electronic or non-magnetic records of dispositions for the collection of evidence, or inspection, etc. of electronic or magnetic records of dispositions for the collection of evidence; hereinafter the same applies in this Chapter) with regard to" in that paragraph is deemed to be replaced with "inspection or copying, or issuance of a transcript or extract, of"; the phrase "inspection, etc. of case records, etc. pertaining to" in Article 133-2, paragraph (1) of that Act is deemed to be replaced with "inspection or copying, or issuance of a transcript or extract, of"; the phrase "in the case records, etc." in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "in the record of the case referred to in Article 41 of the Act on Land and Building Leases"; the phrase "inspection, etc. of case records, etc. pertaining to" in that paragraph and paragraph (3) of that Article is deemed to be replaced with "inspection or copying, issuance of an authenticated copy, transcript or extract, or reproduction, of"; the phrase "document or electronic or magnetic record stating or recording" in Article 133-3, paragraph (1) of that Act is deemed to be replaced with "document stating", the phrase "that document or electronic or magnetic record" in that paragraph is deemed to be replaced with "that document", and the phrase "or electronic or magnetic record, or any other similar document or electronic or magnetic record, inspection, etc. of case records, etc. pertaining to" in that paragraph is deemed to be replaced with "or any other similar document, inspection or copying, or issuance of a transcript or extract,. In such a case, the terms or phrases listed in the middle column of"; the phrase "person ... case records, etc." in Article 133-4, paragraph (1) of that Act is deemed to be replaced with "party or interested party intervenor, or third party who has made a prima facie showing of their interest, ... the record of the case referred to in Article 41 of the Act on Land and Building Leases"; the term "party" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "party or interested party intervenor", the phrase "where the case records, etc. are kept" in that paragraph is deemed to be replaced with "where the record of the case referred to in Article 41 of the Act on Land and Building Leases is kept", and the phrase "inspection, etc. of case records, etc." in that paragraph is deemed to be replaced with "inspection or copying, issuance of an authenticated copy, transcript or extract, or reproduction"; and the term "party" in paragraph (7) of that Article is deemed to be replaced with "party or interested party intervenor"following table stated in the provisions listed in the left-hand column of that table is deemed to be replaced with the corresponding terms or phrases listed in the right hand column of that table.
| Article 133, paragraph (1) | party | a party or an interested party intervenor (meaning an interested party intervenor prescribed in Article 21, paragraph (5) of the Non-Contentious Case Procedures Act; the same applies in Article 133-4, paragraph (1) and (2), and (7)) |
| Article 133, paragraph (3) | case records, etc. (meaning a case record or the record of a case to which a petition for a disposition referred to in Article 132-4, paragraph (1) concerns; hereinafter the same applies in this Chapter) | record of the case referred to in Article 41 of Act on Land and Building Leases |
| inspection, etc. of case records, etc. (inspection, etc. of case records, inspection, etc. of non-electronic or non-magnetic records on a disposition on the collection of evidence, or inspection, etc. of electronic or magnetic records on a disposition on the collection of evidence | Inspection, etc. of the case record set forth in Article 41 of the same Act (inspection or copying of, or issuance of an authenticated copy, transcript or extract of a non-electronic or non-magnetic case record (meaning the non-electronic or non-magnetic case record prescribed in Article 46, paragraph (1) of the same Act), or its reproduction, or inspection or copying of, or issuance of a paper document certifying all or part of the particulars of electronic or magnetic case records (meaning the electronic or magnetic case records prescribed in Article 47, paragraph (1) of the same Act; the same applies in the next Article), or providing electronic or magnetic records |
| Article 133-2, paragraph (1) and paragraph (3), and Article 133-3, paragraph (1) | inspection, etc. of case records, etc. | inspection, etc. of Article 41 of Act on Land and Building Leases case records |
| Article 133-2, paragraph (2) | in case records, etc. | in the case records of Article 41 of Act on Land and Building Leases |
| Article 133-2, paragraph (2) and Article 133-4, paragraph (2) | inspection, etc. of case records, etc. | inspection, etc. of Article 41 of the same Act case records |
| Article 133-2, paragraph (5) | electronic or magnetic case records, etc. (meaning electronic or magnetic case records or the part related to the matters recorded in a file for the records of a case for which the disposition referred to in Article 132-4, paragraph (1) is filed; hereinafter the same applies in this paragraph and the following paragraph) | electronic or magnetic case records |
| from electronic or magnetic case records, etc. | from electronic or magnetic case records |
| Article 133-2, paragraph (6) | electronic or magnetic case records, etc. | electronic or magnetic case records |
| Article 133-4, paragraph (1) | a person is, a case record, etc. | a party or an interested party intervenor, or a third party who has made a prima facie showing of their interest, the case records of Article 41 of Act on Land and Building Leases |
| Article 133-4, paragraph (2) | party | party or interested party intervenor |
| case records, etc. are kept | a case record referred to in Article 41 of Act on Land and Building Leases is kept |
| Article 133-4, paragraph (7) | party | party or interested party intervenor |