If a provider of paid employment placement services falls under one of the following items, the Minister of Health, Labour and Welfare may revoke the license referred to in Article 30, paragraph (1):
if the provider of paid employment placement services falls under an item of Article 32 (excluding items (v) through (viii));
第三十二条各号（第五号から第八号までを除く。）のいずれかに該当しているとき。
if the provider of paid employment placement services violates a provision of this Act or the Worker Dispatching Act (excluding the provisions of Chapter 3, Section 4), or an order or disposition based on those provisions; or
この法律若しくは労働者派遣法（第三章第四節の規定を除く。）の規定又はこれらの規定に基づく命令若しくは処分に違反したとき。
if the provider of paid employment placement services violates a condition attached to the license pursuant to the provisions of Article 32-5, paragraph (1).
第三十二条の五第一項の規定により付された許可の条件に違反したとき。
If the provider of paid employment placement services falls under item (ii) or (iii) of the preceding paragraph, the Minister of Health, Labour and Welfare may order the suspension of all or part of its paid employment placement services for a designated period.
Read this with the articles around it