1 article
Article 70Requests for Bailments by Holders of Claims Subject to Condition Precedent
第七十条（停止条件付債権等を有する者による寄託の請求）
If a person that holds a claim subject to a condition precedent or a claim which may arise in the future pays their debt to the bankrupt, in order to offset a debt later, the person may request a bailment of the amount of payment up to the amount of their claim. The same applies when a person that holds a claim to refund the security deposit pays their rent debt.
停止条件付債権又は将来の請求権を有する者は、破産者に対する債務を弁済する場合には、後に相殺をするため、その債権額の限度において弁済額の寄託を請求することができる。敷金の返還請求権を有する者が破産者に対する賃料債務を弁済する場合も、同様とする。
Read this with the articles around it
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.