The amount of a bankruptcy claim for which a bankruptcy creditor offsets a debt pursuant to the provisions of the preceding Article is the amount specified in each item of Article 103, paragraph (2) for the categories of claims listed in the respective items.
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if a claim held by a bankruptcy creditor is a claim without interest or a claim for periodic payments, the bankruptcy creditor may offset a debt only up to the amount of the creditor's claim after deducting the amount of the portion stated in Article 99, paragraph (1), items (ii) through (iv).
前項の規定にかかわらず、破産債権者の有する債権が無利息債権又は定期金債権であるときは、その破産債権者は、その債権の債権額から第九十九条第一項第二号から第四号までに掲げる部分の額を控除した額の限度においてのみ、相殺をすることができる。
Read this with the articles around it