Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 221Effect of Entries in Schedule of Bankruptcy Creditors After Discontinuance or Completion of Bankruptcy Proceedings

第二百二十一条(破産手続廃止後又は破産手続終結後の破産債権者表の記載の効力)

When an order of discontinuance of bankruptcy proceedings pursuant to the provisions of Article 217, paragraph (1) or Article 218, paragraph (1) becomes final and binding or when an order of completion of bankruptcy proceedings pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article is issued, with regard to bankruptcy claims that are finalized, the entries in the schedule of bankruptcy creditors have the same effect as a final and binding judgment against the bankrupt. In this case, a bankruptcy creditor may execute enforcement against the bankrupt based on the entries in the schedule of bankruptcy creditors with regard to a bankruptcy claim that has been finalized.

第二百十七条第一項若しくは第二百十八条第一項の規定による破産手続廃止の決定が確定したとき、又は前条第一項の規定による破産手続終結の決定があったときは、確定した破産債権については、破産債権者表の記載は、破産者に対し、確定判決と同一の効力を有する。この場合において、破産債権者は、確定した破産債権について、当該破産者に対し、破産債権者表の記載により強制執行をすることができる。

The provisions of the preceding paragraph do not apply when the bankrupt (including the agent referred to in the proviso to Article 121, paragraph (3)) has made an objection pursuant to the provisions of Article 118, paragraph (2), Article 119, paragraph (5), Article 121, paragraph (4) (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 121, paragraph (6) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (7) of that Article or Article 122, paragraph (2)) or Article 121, paragraph (7) or Article 122, paragraph (2)) or Article 123, paragraph (1).

前項の規定は、破産者(第百二十一条第三項ただし書の代理人を含む。)が第百十八条第二項、第百十九条第五項、第百二十一条第四項(同条第六項(同条第七項又は第百二十二条第二項において準用する場合を含む。)若しくは第七項又は第百二十二条第二項において準用する場合を含む。)又は第百二十三条第一項の規定による異議を述べた場合には、適用しない。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy