Without delay after submitting a distribution list to the court pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, a bankruptcy trustee must give a public notice of the total amount of the claims that may enter into the procedure for a final distribution and the amount available for a final distribution, or give a notice of those particulars to holders of the filed bankruptcy claims.
破産管財人は、前条第一項の規定により配当表を裁判所に提出した後、遅滞なく、最後配当の手続に参加することができる債権の総額及び最後配当をすることができる金額を公告し、又は届出をした破産債権者に通知しなければならない。
The notice under the provisions of the preceding paragraph is deemed to have arrived at the time when the notice should have normally arrived.
前項の規定による通知は、その通知が通常到達すべきであった時に、到達したものとみなす。
When the time at which the notice given under the provisions of paragraph (1) should have normally reached each holder of the filed bankruptcy claims has passed, a bankruptcy trustee must notify the court to that effect without delay.
Read this with the articles around it