If an administrative agency renders a disposition to refuse the permission or other approvals sought through the application, the agency must indicate the grounds for the disposition at the same time to an applicant; provided, however, that if the requirements for the permission or other approvals specified by laws and regulations or the review standards publicized have been clearly provided for by quantitative indexes or other objective indexes, and the fact that the application does not conform to those requirements are obvious from the entries in the written application or the attached documents, it is sufficient to indicate the grounds for the refusal when requested by the applicant.
When the disposition prescribed in the main clause of the preceding paragraph are to be rendered in writing, the grounds referred to in the preceding paragraph must be indicated in writing.
rules
「法令」
Acts (法律), orders made under Acts (including public notices (告示)), ordinances of local governments (条例), and rules (規則) of the executive organs of local governments (including their regulations (規程)).
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (i)· applies throughout the law
dispositions
「処分」
A disposition (処分) of an administrative agency (行政庁), or any other act that is an exercise of public authority (公権力).
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (ii)· applies throughout the law
applications
「申請」
A request, made on the basis of laws and regulations (法令), for a permission, approval, licence or other disposition (処分) of an administrative agency (行政庁) that gives the person asking some benefit, to which the agency is to respond by granting or refusing it.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (iii)· applies throughout the law
permission or other approvalmachine translation
「許認可等」
A permission, approval, licence or any other disposition (処分) of an administrative agency (行政庁) that gives the person seeking it some benefit.
Short name set inArticle 2, paragraph (1), item (iii)
review standardmachine translation
「審査基準」
The standards needed to decide, as the relevant laws and regulations (法令) provide, whether to grant a permission or approval (許認可等) sought by an application (申請).
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (viii), (b)
applicant
「申請者」
A person who has made an application (申請).
Short name set inArticle 7, paragraph (1)