Appended Table 2
Article 9, paragraph (4) In the case prescribed in the preceding paragraph, if it is found necessary, the reviewing agency may if it is found necessary, the administrative agency reaching the disposition may
(limited to persons other than those stated in the items of paragraph (2) (for members of the organs stated in the items of paragraph (1), excluding item (i))) hear opinions of the requestor for review prescribed in Article 31, paragraph (1) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms hear opinions of the requestor for review prescribed in Article 31, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms
or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4) or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61
, hear opinions of the witness under the provisions of Article 34 as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, conduct a verification under the provisions of Article 35, paragraph (1) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, ask questions to the persons concerned with proceedings prescribed in Article 28 under the provisions of Article 36 as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, or hold a hearing of opinions under the provisions of Article 37, paragraph (1) or (2) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4)
Article 11, paragraph (2) a person who has been nominated pursuant to the provisions of Article 9, paragraph (1) ( referred to as "review officer" below) the administrative agency reaching the disposition
Article 13, paragraph (1) the disposition related to the request for review or the disposition related to the inaction the disposition related to the request for review
a review officer the administrative agency reaching the disposition
Article 13, paragraph (2) A review officer The administrative agency reaching the disposition
Article 14 the written request for review prescribed in Article 19 the written request for re-investigation prescribed in Article 19 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms
the written statement concerning the request for review prescribed in Article 21, paragraph (2) the written statement concerning the request for re-investigation prescribed in Article 22, paragraph (3)
Article 16 The administrative agency that is to become the reviewing agency pursuant to the provisions of Article 4 or the provisions of other laws or Prefectural or Municipal Ordinance (referred to as "administrative agency that is to become the reviewing agency" below) The administrative agency vested with the authority to render a disposition subject to a request for re-investigation
the offices of the administrative agency that is to become the reviewing agency and the related administrative agency reaching the disposition (meaning an administrative agency vested with the authority to render a disposition subject to the request for review other than the administrative agency that is to become the reviewing agency; the same applies in the following Article) the offices of the administrative agency
Article 18, paragraph (3) a written request for review prescribed in the following Article a written request for re-investigation prescribed in the following Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms
the period prescribed in the preceding two paragraphs ( referred to as "period for filing a request for review" below) the period prescribed in Article 54
The heading of Article 19, and paragraph (1) of that Article Written Requests for Review, and a written request for review Written Requests for Re-Investigation, and a written request for re-investigation
Article 19, paragraph (2) A written request for review of a disposition A written request for re-investigation
Deleted Deleted
Article 19, paragraph (4) the written request for review the written request for re-investigation
the items of paragraph (2) or the items of the preceding paragraph the items of paragraph (2)
Article 19, paragraph (5) a written request for review of a disposition a written request for re-investigation
Deleted Deleted
Deleted Deleted
Article 20 paragraphs (2) through (5) of the preceding Article paragraph (2), paragraph (4), and paragraph (5) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms
Article 23 (including the heading) a written request for reviewand Written Requests for Review a written request for re-investigation and Written Requests for Re-Investigation
Article 24, paragraph (1) based on the provisions of Article 45, paragraph (1) or Article 49, paragraph (1) without going through the procedures for proceedings prescribed in the following Section. based on the provisions of Article 58, paragraph (1) without going through the procedures for proceedings
Article 25, paragraph (2) the higher administrative agency of the administrative agency reaching the disposition or the reviewing agency that is the administrative agency reaching the disposition the administrative agency reaching the disposition
Article 25, paragraph (4) the preceding two paragraphs paragraph (2)
Article 25, paragraph (6) paragraphs (2) through (4) paragraphs (2) and (4)
Article 25, paragraph (7) When a petition for a stay of enforcement has been filed, or a written opinion stating that the stay of enforcement prescribed in Article 40 should be taken has been submitted by a review officer When a petition for a stay of enforcement has been filed
Article 31, paragraph (1) a review officer the administrative agency reaching the disposition
this Article and Article 41, paragraph (2), item (ii) this Article
Article 31, paragraph (2) a review officer the administrative agency reaching the disposition
all of the persons concerned with proceedings the requestor for re-investigation and intervenors
Article 31, paragraphs (3) and (4) a review officer the administrative agency reaching the disposition
Article 32, paragraph (3) the preceding two paragraphs paragraph (1)
a review officer the administrative agency reaching the disposition
Article 39 a review officer the administrative agency reaching the disposition
Article 51, paragraph (1) Article 46, paragraph (1) and Article 47 Article 59, paragraphs (1) and (2)
Article 51, paragraph (4) the intervenors and the administrative agency, etc. reaching the disposition (limited to the administrative agency, etc. reaching the disposition other than the reviewing agency) the intervenors
Article 53 documentary evidence documents or articles of evidence, or documents or other articlesobjects submitted pursuant to the provisions of Article 32, paragraph (1) or (2), and the documents or other articlesobjects submitted in response to a demandrequest for submission under the provisions of Article 33 documentary evidence documents or articles of evidence submitted pursuant to the provisions of Article 32, paragraph (1) as applied mutatis mutandis inpursuant to Article 61
“Article 54”