Appended Table 2
別表第二(第六十一条関係)
| Article 9, paragraph (4) | In the case prescribed in the preceding paragraph, if it is found necessary, the reviewing agency may | if it is found necessary, the administrative agency reaching the disposition may |
| (limited to persons other than those stated in the items of paragraph (2) (for members of the organs stated in the items of paragraph (1), excluding item (i))) hear opinions of the requestor for review prescribed in Article 31, paragraph (1) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms | hear opinions of the requestor for review prescribed in Article 31, paragraph (1) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms | |
| or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4) | or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 | |
| , hear opinions of the witness under the provisions of Article 34 as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, conduct a verification under the provisions of Article 35, paragraph (1) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, ask questions to the persons concerned with proceedings prescribed in Article 28 under the provisions of Article 36 as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms, or hold a hearing of opinions under the provisions of Article 37, paragraph (1) or (2) as applied pursuant to the preceding paragraph following the deemed replacement of terms | or the intervenor prescribed in Article 13, paragraph (4) | |
| Article 11, paragraph (2) | a person who has been nominated pursuant to the provisions of Article 9, paragraph (1) ( referred to as "review officer" below) | the administrative agency reaching the disposition |
| Article 13, paragraph (1) | the disposition related to the request for review or the disposition related to the inaction | the disposition related to the request for review |
| a review officer | the administrative agency reaching the disposition | |
| Article 13, paragraph (2) | A review officer | The administrative agency reaching the disposition |
| Article 14 | the written request for review prescribed in Article 19 | the written request for re-investigation prescribed in Article 19 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms |
| the written statement concerning the request for review prescribed in Article 21, paragraph (2) | the written statement concerning the request for re-investigation prescribed in Article 22, paragraph (3) | |
| Article 16 | The administrative agency that is to become the reviewing agency pursuant to the provisions of Article 4 or the provisions of other laws or Prefectural or Municipal Ordinance (referred to as "administrative agency that is to become the reviewing agency" below) | The administrative agency vested with the authority to render a disposition subject to a request for re-investigation |
| the offices of the administrative agency that is to become the reviewing agency and the related administrative agency reaching the disposition (meaning an administrative agency vested with the authority to render a disposition subject to the request for review other than the administrative agency that is to become the reviewing agency; the same applies in the following Article) | the offices of the administrative agency | |
| Article 18, paragraph (3) | a written request for review prescribed in the following Article | a written request for re-investigation prescribed in the following Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms |
| the period prescribed in the preceding two paragraphs ( referred to as "period for filing a request for review" below) | the period prescribed in Article 54 | |
| The heading of Article 19, and paragraph (1) of that Article | Written Requests for Review, and a written request for review | Written Requests for Re-Investigation, and a written request for re-investigation |
| Article 19, paragraph (2) | A written request for review of a disposition | A written request for re-investigation |
| Deleted | Deleted | |
| Article 19, paragraph (4) | the written request for review | the written request for re-investigation |
| the items of paragraph (2) or the items of the preceding paragraph | the items of paragraph (2) | |
| Article 19, paragraph (5) | a written request for review of a disposition | a written request for re-investigation |
| Deleted | Deleted | |
| Deleted | Deleted | |
| Article 20 | paragraphs (2) through (5) of the preceding Article | paragraph (2), paragraph (4), and paragraph (5) of the preceding Article as applied mutatis mutandis pursuant to Article 61 following the deemed replacement of terms |
| Article 23 (including the heading) | a written request for reviewand Written Requests for Review | a written request for re-investigation and Written Requests for Re-Investigation |
| Article 24, paragraph (1) | based on the provisions of Article 45, paragraph (1) or Article 49, paragraph (1) without going through the procedures for proceedings prescribed in the following Section. | based on the provisions of Article 58, paragraph (1) without going through the procedures for proceedings |
| Article 25, paragraph (2) | the higher administrative agency of the administrative agency reaching the disposition or the reviewing agency that is the administrative agency reaching the disposition | the administrative agency reaching the disposition |
| Article 25, paragraph (4) | the preceding two paragraphs | paragraph (2) |
| Article 25, paragraph (6) | paragraphs (2) through (4) | paragraphs (2) and (4) |
| Article 25, paragraph (7) | When a petition for a stay of enforcement has been filed, or a written opinion stating that the stay of enforcement prescribed in Article 40 should be taken has been submitted by a review officer | When a petition for a stay of enforcement has been filed |
| Article 31, paragraph (1) | a review officer | the administrative agency reaching the disposition |
| this Article and Article 41, paragraph (2), item (ii) | this Article | |
| Article 31, paragraph (2) | a review officer | the administrative agency reaching the disposition |
| all of the persons concerned with proceedings | the requestor for re-investigation and intervenors | |
| Article 31, paragraphs (3) and (4) | a review officer | the administrative agency reaching the disposition |
| Article 32, paragraph (3) | the preceding two paragraphs | paragraph (1) |
| a review officer | the administrative agency reaching the disposition | |
| Article 39 | a review officer | the administrative agency reaching the disposition |
| Article 51, paragraph (1) | Article 46, paragraph (1) and Article 47 | Article 59, paragraphs (1) and (2) |
| Article 51, paragraph (4) | the intervenors and the administrative agency, etc. reaching the disposition (limited to the administrative agency, etc. reaching the disposition other than the reviewing agency) | the intervenors |
| Article 53 | documentary evidence documents or articles of evidence, or documents or other articlesobjects submitted pursuant to the provisions of Article 32, paragraph (1) or (2), and the documents or other articlesobjects submitted in response to a demandrequest for submission under the provisions of Article 33 | documentary evidence documents or articles of evidence submitted pursuant to the provisions of Article 32, paragraph (1) as applied mutatis mutandis inpursuant to Article 61 |
| 第九条第四項 | 前項に規定する場合において、審査庁 | 処分庁 |
| (第二項各号(第一項各号に掲げる機関の構成員にあっては、第一号を除く。)に掲げる者以外の者に限る。)に、前項において読み替えて適用する | に、第六十一条において読み替えて準用する | |
| 若しくは第十三条第四項 | 又は第六十一条において準用する第十三条第四項 | |
| 聴かせ、前項において読み替えて適用する第三十四条の規定による参考人の陳述を聴かせ、同項において読み替えて適用する第三十五条第一項の規定による検証をさせ、前項において読み替えて適用する第三十六条の規定による第二十八条に規定する審理関係人に対する質問をさせ、又は同項において読み替えて適用する第三十七条第一項若しくは第二項の規定による意見の聴取を行わせる | 聴かせる | |
| 第十一条第二項 | 第九条第一項の規定により指名された者(以下「審理員」という。) | 処分庁 |
| 第十三条第一項 | 処分又は不作為に係る処分 | 処分 |
| 審理員 | 処分庁 | |
| 第十三条第二項 | 審理員 | 処分庁 |
| 第十四条 | 第十九条に規定する審査請求書 | 第六十一条において読み替えて準用する第十九条に規定する再調査の請求書 |
| 第二十一条第二項に規定する審査請求録取書 | 第二十二条第三項に規定する再調査の請求録取書 | |
| 第十六条 | 第四条又は他の法律若しくは条例の規定により審査庁となるべき行政庁(以下「審査庁となるべき行政庁」という。) | 再調査の請求の対象となるべき処分の権限を有する行政庁 |
| 当該審査庁となるべき行政庁及び関係処分庁(当該審査請求の対象となるべき処分の権限を有する行政庁であって当該審査庁となるべき行政庁以外のものをいう。次条において同じ。) | 当該行政庁 | |
| 第十八条第三項 | 次条に規定する審査請求書 | 第六十一条において読み替えて準用する次条に規定する再調査の請求書 |
| 前二項に規定する期間(以下「審査請求期間」という。) | 第五十四条に規定する期間 | |
| 第十九条の見出し及び同条第一項 | 審査請求書 | 再調査の請求書 |
| 第十九条第二項 | 処分についての審査請求書 | 再調査の請求書 |
| 処分(当該処分について再調査の請求についての決定を経たときは、当該決定) | 処分 | |
| 第十九条第四項 | 審査請求書 | 再調査の請求書 |
| 第二項各号又は前項各号 | 第二項各号 | |
| 第十九条第五項 | 処分についての審査請求書 | 再調査の請求書 |
| 審査請求期間 | 第五十四条に規定する期間 | |
| 前条第一項ただし書又は第二項ただし書 | 同条第一項ただし書又は第二項ただし書 | |
| 第二十条 | 前条第二項から第五項まで | 第六十一条において読み替えて準用する前条第二項、第四項及び第五項 |
| 第二十三条(見出しを含む。) | 審査請求書 | 再調査の請求書 |
| 第二十四条第一項 | 次節に規定する審理手続を経ないで、第四十五条第一項又は第四十九条第一項 | 審理手続を経ないで、第五十八条第一項 |
| 第二十五条第二項 | 処分庁の上級行政庁又は処分庁である審査庁 | 処分庁 |
| 第二十五条第四項 | 前二項 | 第二項 |
| 第二十五条第六項 | 第二項から第四項まで | 第二項及び第四項 |
| 第二十五条第七項 | 執行停止の申立てがあったとき、又は審理員から第四十条に規定する執行停止をすべき旨の意見書が提出されたとき | 執行停止の申立てがあったとき |
| 第三十一条第一項 | 審理員 | 処分庁 |
| この条及び第四十一条第二項第二号 | この条 | |
| 第三十一条第二項 | 審理員 | 処分庁 |
| 全ての審理関係人 | 再調査の請求人及び参加人 | |
| 第三十一条第三項及び第四項 | 審理員 | 処分庁 |
| 第三十二条第三項 | 前二項 | 第一項 |
| 審理員 | 処分庁 | |
| 第三十九条 | 審理員 | 処分庁 |
| 第五十一条第一項 | 第四十六条第一項及び第四十七条 | 第五十九条第一項及び第二項 |
| 第五十一条第四項 | 参加人及び処分庁等(審査庁以外の処分庁等に限る。) | 参加人 |
| 第五十三条 | 第三十二条第一項又は第二項の規定により提出された証拠書類若しくは証拠物又は書類その他の物件及び第三十三条の規定による提出要求に応じて提出された書類その他の物件 | 第六十一条において準用する第三十二条第一項の規定により提出された証拠書類又は証拠物 |
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.