Article 19Employer and Participant Contributions to the Corporate-type Pension Plan
第十九条（事業主掛金及び企業型年金加入者掛金）
An employer periodically makes contributions at least once a year, pursuant to the provisions of Cabinet Order.
事業主は、政令で定めるところにより、年一回以上、定期的に掛金を拠出する。
The amount of the employer's contribution is to be specified by the corporate-type pension plan rules.
A participant of a corporate-type pension plan may periodically make own contributions pursuant to the provisions of the corporate-type pension plan rules that are in accordance with the standards specified by Cabinet Order.
The amount of the participant of a corporate-type pension plan's contribution is decided or changed by the participant of a corporate-type pension plan pursuant to the provisions of the corporate-type pension plan rules.
企業型年金加入者掛金の額は、企業型年金規約で定めるところにより、企業型年金加入者が決定し、又は変更する。
Read this with the articles around it