Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 61-11Restriction on Benefits

第六十一条の十一(給付制限)

The provisions of Article 61-9 apply mutatis mutandis to the post-birth leave support benefits. In this case, the phrase "the childcare leave pertaining to payment" in paragraph (2) of the same Article is deemed to be replaced with "the post-birth leave (meaning post-birth leave prescribed in paragraph (1) of the following Article; the same applies hereinafter in this paragraph) pertaining to payment", the phrase "newly commenced childcare leave" with "newly commenced post-birth leave", the phrase "notwithstanding the provisions of " with "notwithstanding the provisions of the preceding paragraph", and the phrase "pertaining to that childcare leave" with "pertaining to that post-birth leave".

第六十一条の九の規定は、出生後休業支援給付について準用する。この場合において、同条第二項中「係る育児休業を」とあるのは「係る出生後休業(次条第一項に規定する出生後休業をいう。以下この項において同じ。)を」と、「新たに育児休業」とあるのは「新たに出生後休業」と、「の」とあるのは「前項の」と、「育児休業に」とあるのは「出生後休業に」と読み替えるものとする。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy