Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 31Procedures for Demanding Unpaid Basic Allowance

第三十一条(未支給の基本手当の請求手続)

A person, who demands under the provisions of Article 10-3, paragraph (1) for payment of the basic allowance for a period for which the recognition of unemployment could not be obtained due to the death of the qualified recipient, must obtain the recognition of unemployment for the qualified recipient pursuant to the provisions of Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

第十条の三第一項の規定により、受給資格者が死亡したため失業の認定を受けることができなかつた期間に係る基本手当の支給を請求する者は、厚生労働省令で定めるところにより、当該受給資格者について失業の認定を受けなければならない。

If a qualified recipient set forth in the preceding paragraph falls under the provisions of Article 19, paragraph (1), the person who is to be paid the unpaid part of the basic allowance pursuant to the provisions of Article 10-3, paragraph (1) must, as prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, notify the amount of income referred to in Article 19, paragraph (1) and other matters to the chief of the Public Employment Security Office.

前項の受給資格者が第十九条第一項の規定に該当する場合には、第十条の三第一項の規定による未支給の基本手当の支給を受けるべき者は、厚生労働省令で定めるところにより、第十九条第一項の収入の額その他の事項を公共職業安定所長に届け出なければならない。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy